Zum Inhalt springen

קָטִין der/die Minderjährige

katínOhne Nikud: קטין
Subst.maskulinfemininMischkal: katílקָטִילWurzel:ק-ט-ן

Bedeutung und Übersetzung von קטין

  1. 1.

    der/die Minderjährige

    אדם שעוד לא הגיע לגיל 18 לפי החוק≈ ילד, נער

קטין: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
קָטִיןkatínקטיןקְטִינִיםktinímקטינים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
קְטִיןktinקטיןקְטִינֵיktinéjקטיני
Feminin: grundform
SingularPlural
קְטִינָהktináקטינהקְטִינוֹתktinótקטינות
Feminin: status constructus
SingularPlural
קְטִינַתktinátקטינתקְטִינוֹתktinótקטינות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיקְטִינִיktiníקטיניקְטִינַיktinájקטיניי
dein (m.)אַתָּהקְטִינְךָktincháקטינךקְטִינֶיךָktinéchaקטיניך
dein (f.)אַתְּקְטִינֵךְktinéchקטינךקְטִינַיִךְktinájichקטינייך
seinהוּאקְטִינוֹktinóקטינוקְטִינָיוktináwקטיניו
ihr (Sg.)הִיאקְטִינָהּktináקטינהקְטִינֶיהָktinéhaקטיניה
unserאֲנַחְנוּקְטִינֵנוּktinénuקטיננוקְטִינֵינוּktinéjnuקטינינו
euer (m.)אַתֶּםקְטִינְכֶםktinchémקטינכםקְטִינֵיכֶםktinejchémקטיניכם
euer (f.)אַתֶּןקְטִינְכֶןktinchénקטינכןקְטִינֵיכֶןktinejchénקטיניכן
ihr (Pl., m.)הֵםקְטִינָםktinámקטינםקְטִינֵיהֶםktinejhémקטיניהם
ihr (Pl., f.)הֵןקְטִינָןktinánקטינןקְטִינֵיהֶןktinejhénקטיניהן

Beispiele mit קטין

  • קטין לא יכול לפתוח חשבון בבנק בלי אישור של ההורים.

    Ein Minderjähriger kann ohne Erlaubnis der Eltern kein Bankkonto eröffnen.

  • קטינים לא יכולים להיכנס.

    Tatoeba · galoosh33 · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • תום עדיין קטין.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • בגרמניה את נחשבת קטינה אם את צעירה מ-18.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare