שְׁפִיּוּת der Verstand, die geistige Gesundheit
schfijútOhne Nikud: שפיותSubst.femininWurzel:ש-פ-ה
Bedeutung und Übersetzung von שפיות
- 1.
der Verstand, die geistige Gesundheit, die Zurechnungsfähigkeit
מצב שבו האדם חושב בצורה נורמלית ומבין מה הוא עושה≈ בריאות הנפש, היגיון
שפיות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁפִיּוּתschfijútשפיות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁפִיּוּתschfijútשפיות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שְׁפִיּוּתִיschfijutíשפיותי | |
| dein (m.)אַתָּה | שְׁפִיּוּתְךָschfijutcháשפיותך | |
| dein (f.)אַתְּ | שְׁפִיּוּתֵךְschfijutéchשפיותך | |
| seinהוּא | שְׁפִיּוּתוֹschfijutóשפיותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | שְׁפִיּוּתָהּschfijutáשפיותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | שְׁפִיּוּתֵנוּschfijuténuשפיותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | שְׁפִיּוּתְכֶםschfijutchémשפיותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | שְׁפִיּוּתְכֶןschfijutchénשפיותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שְׁפִיּוּתָםschfijutámשפיותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שְׁפִיּוּתָןschfijutánשפיותן |
Beispiele mit שפיות
שלושה ילדים קטנים בבית, ואני עוד מחזיקה מעמד בשפיות.
Drei kleine Kinder zu Hause, und ich habe meinen Verstand noch nicht verloren.
חשבתי שאני מאבד את שפיות דעתי.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
אני כנראה מאבד שפיות.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
חשבתי שאני מאבדת את שפיות דעתי.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR