Zum Inhalt springen

נָבִיא der Prophet

nawíOhne Nikud: נביא
Subst.maskulinfemininMischkal: katílקָטִילWurzel:נ-ב-א

Bedeutung und Übersetzung von נביא

  1. 1.

    der Prophet

    אדם שלפי המסורת מדבר בשם אלוהים או יודע מה יקרה בעתיד≈ חוזה

נביא: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
נָבִיאnawíנביאנְבִיאִיםnewi'ímנביאים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
נְבִיאnewíנביאנְבִיאֵיnewi'éjנביאי
Feminin: grundform
SingularPlural
נְבִיאָהnewi'áנביאהנְבִיאוֹתnewi'ótנביאות
Feminin: status constructus
SingularPlural
נְבִיאַתnewi'átנביאתנְבִיאוֹתnewi'ótנביאות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִינְבִיאִיnewi'íנביאינְבִיאַיnewi'ájנביאיי
dein (m.)אַתָּהנְבִיאֲךָnewi'acháנביאךנְבִיאֶיךָnewi'échaנביאיך
dein (f.)אַתְּנְבִיאֵךְnewi'échנביאךנְבִיאַיִךְnewi'ájichנביאייך
seinהוּאנְבִיאוֹnewi'óנביאונְבִיאָיוnewi'áwנביאיו
ihr (Sg.)הִיאנְבִיאָהּnewi'áנביאהנְבִיאֶיהָnewi'éhaנביאיה
unserאֲנַחְנוּנְבִיאֵנוּnewi'énuנביאנונְבִיאֵינוּnewi'éjnuנביאינו
euer (m.)אַתֶּםנְבִיאֲכֶםnewi'achémנביאכםנְבִיאֵיכֶםnewi'ejchémנביאיכם
euer (f.)אַתֶּןנְבִיאֲכֶןnewi'achénנביאכןנְבִיאֵיכֶןnewi'ejchénנביאיכן
ihr (Pl., m.)הֵםנְבִיאָםnewi'ámנביאםנְבִיאֵיהֶםnewi'ejhémנביאיהם
ihr (Pl., f.)הֵןנְבִיאָןnewi'ánנביאןנְבִיאֵיהֶןnewi'ejhénנביאיהן

Beispiele mit נביא

  • אני לא נביא, אבל נראה לי שמחר ירד גשם.

    Ich bin kein Prophet, aber ich glaube, morgen regnet es.

Kommentare