נָבִיא der Prophet
nawíOhne Nikud: נביאSubst.maskulinfemininMischkal: katílקָטִילWurzel:נ-ב-א
Bedeutung und Übersetzung von נביא
- 1.
der Prophet
אדם שלפי המסורת מדבר בשם אלוהים או יודע מה יקרה בעתיד≈ חוזה
נביא: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נָבִיאnawíנביא | נְבִיאִיםnewi'ímנביאים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְבִיאnewíנביא | נְבִיאֵיnewi'éjנביאי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְבִיאָהnewi'áנביאה | נְבִיאוֹתnewi'ótנביאות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְבִיאַתnewi'átנביאת | נְבִיאוֹתnewi'ótנביאות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נְבִיאִיnewi'íנביאי | נְבִיאַיnewi'ájנביאיי |
| dein (m.)אַתָּה | נְבִיאֲךָnewi'acháנביאך | נְבִיאֶיךָnewi'échaנביאיך |
| dein (f.)אַתְּ | נְבִיאֵךְnewi'échנביאך | נְבִיאַיִךְnewi'ájichנביאייך |
| seinהוּא | נְבִיאוֹnewi'óנביאו | נְבִיאָיוnewi'áwנביאיו |
| ihr (Sg.)הִיא | נְבִיאָהּnewi'áנביאה | נְבִיאֶיהָnewi'éhaנביאיה |
| unserאֲנַחְנוּ | נְבִיאֵנוּnewi'énuנביאנו | נְבִיאֵינוּnewi'éjnuנביאינו |
| euer (m.)אַתֶּם | נְבִיאֲכֶםnewi'achémנביאכם | נְבִיאֵיכֶםnewi'ejchémנביאיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | נְבִיאֲכֶןnewi'achénנביאכן | נְבִיאֵיכֶןnewi'ejchénנביאיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נְבִיאָםnewi'ámנביאם | נְבִיאֵיהֶםnewi'ejhémנביאיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נְבִיאָןnewi'ánנביאן | נְבִיאֵיהֶןnewi'ejhénנביאיהן |
Beispiele mit נביא
אני לא נביא, אבל נראה לי שמחר ירד גשם.
Ich bin kein Prophet, aber ich glaube, morgen regnet es.