Zum Inhalt springen

תָּו die Note, der Ton

tawOhne Nikud: תו
Subst.maskulinMischkal: кальWurzel:ת-ו-ה

Bedeutung und Übersetzung von תו

  1. 1.

    die Note, der Ton

    סימן שכותבים כדי להראות איזה צליל לנגן או לשיר

  2. 2.

    das Zeichen, das Symbol

    סימן קטן שיש לו משמעות, למשל אות, ספרה או סמל רשמי≈ סימן, סמל

תו: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
תָּוtawתותָּוִיםtawímתווים
Status constructus
SingularPlural
תַּוtawתותְּוֵיtwejתווי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיתָּוִיtawíתוויתָּוַיtawájתויי
dein (m.)אַתָּהתָּוְךָtowcháתוךתָּוֶיךָtawéchaתויך
dein (f.)אַתְּתָּוֵךְtawéchתוךתָּוַיִךְtawájichתוייך
seinהוּאתָּווֹtawóתוותָּוָיוtawáwתוויו
ihr (Sg.)הִיאתָּוָהּtawáתווהתָּוֶיהָtawéhaתוויה
unserאֲנַחְנוּתָּוֵנוּtawénuתונותָּוֵינוּtawéjnuתוינו
euer (m.)אַתֶּםתַּוְכֶםtawchémתווכםתְּוֵיכֶםtwejchémתויכם
euer (f.)אַתֶּןתַּוְכֶןtawchénתוכןתְּוֵיכֶןtwejchénתויכן
ihr (Pl., m.)הֵםתָּוָםtawámתווםתְּוֵיהֶםtwejhémתוויהם
ihr (Pl., f.)הֵןתָּוָןtawánתוןתְּוֵיהֶןtwejhénתוויהן

Beispiele mit תו

  • הבת שלי לומדת פסנתר וכבר מכירה את כל התווים.

    Meine Tochter lernt Klavier und kennt schon alle Noten.

  • הסיסמה צריכה להיות באורך שמונה תווים לפחות.

    Das Passwort muss mindestens acht Zeichen lang sein.

  • תום לא יכול לקרוא תווים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אינני יודע לקרוא תווים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא מנגנת בפסנתר ללא תווים.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Kommentare