Zum Inhalt springen

נְעוּרִים die Jugend, die Jugendzeit

ne'urímOhne Nikud: נעורים
Subst.maskulinWurzel:נ-ע-ר

Bedeutung und Übersetzung von נעורים

  1. 1.

    die Jugend, die Jugendzeit

    התקופה בחיים בין הילדות לבין גיל המבוגרים≈ צעירות, בחרות

נעורים: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
נְעוּרִיםne'urímנעורים
Status constructus
SingularPlural
נְעוּרֵיne'uréjנעורי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִינְעוּרַיne'urájנעוריי
dein (m.)אַתָּהנְעוּרֶיךָne'uréchaנעוריך
dein (f.)אַתְּנְעוּרַיִךְne'urájichנעורייך
seinהוּאנְעוּרָיוne'uráwנעוריו
ihr (Sg.)הִיאנְעוּרֶיהָne'uréhaנעוריה
unserאֲנַחְנוּנְעוּרֵינוּne'uréjnuנעורינו
euer (m.)אַתֶּםנְעוּרֵיכֶםne'urejchémנעוריכם
euer (f.)אַתֶּןנְעוּרֵיכֶןne'urejchénנעוריכן
ihr (Pl., m.)הֵםנְעוּרֵיהֶםne'urejhémנעוריהם
ihr (Pl., f.)הֵןנְעוּרֵיהֶןne'urejhénנעוריהן

Beispiele mit נעורים

  • בימי הנעורים שלו הוא ניגן בגיטרה בלהקת רוק.

    In seiner Jugend hat er in einer Rockband Gitarre gespielt.

  • מרי חזרה לשם הנעורים שלה.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אנשים מחפשים את מעיין הנעורים.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • בני הנעורים עזבו.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare