סִיר der Topf, der Kochtopf
sirOhne Nikud: סירSubst.maskulinWurzel:ס-י-ר
Bedeutung und Übersetzung von סיר
- 1.
der Topf, der Kochtopf
כלי עמוק עם ידיות שמבשלים בו על האש≈ קדרה, מחבת
סיר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִירsirסיר | סִירִיםsirímסירים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| סִירsirסיר | סִירֵיsiréjסירי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | סִירִיsiríסירי | סִירַיsirájסיריי |
| dein (m.)אַתָּה | סִירְךָsircháסירך | סִירֶיךָsiréchaסיריך |
| dein (f.)אַתְּ | סִירֵךְsiréchסירך | סִירַיִךְsirájichסירייך |
| seinהוּא | סִירוֹsiróסירו | סִירָיוsiráwסיריו |
| ihr (Sg.)הִיא | סִירָהּsiráסירה | סִירֶיהָsiréhaסיריה |
| unserאֲנַחְנוּ | סִירֵנוּsirénuסירנו | סִירֵינוּsiréjnuסירינו |
| euer (m.)אַתֶּם | סִירְכֶםsirchémסירכם | סִירֵיכֶםsirejchémסיריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | סִירְכֶןsirchénסירכן | סִירֵיכֶןsirejchénסיריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | סִירָםsirámסירם | סִירֵיהֶםsirejhémסיריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | סִירָןsiránסירן | סִירֵיהֶןsirejhénסיריהן |
Beispiele mit סיר
שכחתי את הסיר על האש, והמרק נשרף לגמרי.
Ich habe den Topf auf dem Herd vergessen, und die Suppe ist völlig angebrannt.
תדליק בבקשה את סיר האורז.
תדליק את סיר האורז, בבקשה.
אני מבשל מרק בסיר גדול.