Zum Inhalt springen

אֵפֶר die Asche

éferOhne Nikud: אפר
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:א-פ-ר

Bedeutung und Übersetzung von אפר

  1. 1.

    die Asche

    האבקה האפורה שנשארת אחרי שמשהו נשרף≈ שרידים של שרפה

אפר: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
אֵפֶרéferאפר
Status constructus
SingularPlural
אֵפֶרéferאפר
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיאֶפְרִיefríאפרי
dein (m.)אַתָּהאֶפְרְךָefrecháאפרך
dein (f.)אַתְּאֶפְרֵךְefréchאפרך
seinהוּאאֶפְרוֹefróאפרו
ihr (Sg.)הִיאאֶפְרָהּefráאפרה
unserאֲנַחְנוּאֶפְרֵנוּefrénuאפרנו
euer (m.)אַתֶּםאֶפְרְכֶםefrechémאפרכם
euer (f.)אַתֶּןאֶפְרְכֶןefrechénאפרכן
ihr (Pl., m.)הֵםאֶפְרָםefrámאפרם
ihr (Pl., f.)הֵןאֶפְרָןefránאפרן

Beispiele mit אפר

  • אחרי המדורה נשאר על החול רק אפר אפור.

    Nach dem Lagerfeuer blieb nur graue Asche im Sand zurück.

  • תנקה את האפר מהשולחן לפני שהאורחים מגיעים.

    Mach die Asche vom Tisch weg, bevor die Gäste kommen.

  • בית הספר שלנו הפך לאפר.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • גופתו של טום נשרפה לאפר.

    Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR

  • הרי הגעש פלטו אפר ולבה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare