נָצִיג der Vertreter, der Delegierte
nazígOhne Nikud: נציגSubst.maskulinfemininMischkal: katílקָטִילWurzel:נ-צ-ג
Bedeutung und Übersetzung von נציג
- 1.
der Vertreter, der Delegierte, der Repräsentant
מי שמדבר או פועל בשם של אחרים, של חברה או של קבוצה≈ שליח
נציג: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נָצִיגnazígנציג | נְצִיגִיםnezigímנציגים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְצִיגnezígנציג | נְצִיגֵיnezigéjנציגי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְצִיגָהnezigáנציגה | נְצִיגוֹתnezigótנציגות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְצִיגַתnezigátנציגת | נְצִיגוֹתnezigótנציגות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נְצִיגִיnezigíנציגי | נְצִיגַיnezigájנציגיי |
| dein (m.)אַתָּה | נְצִיגְךָnezigcháנציגך | נְצִיגֶיךָnezigéchaנציגיך |
| dein (f.)אַתְּ | נְצִיגֵךְnezigéchנציגך | נְצִיגַיִךְnezigájichנציגייך |
| seinהוּא | נְצִיגוֹnezigóנציגו | נְצִיגָיוnezigáwנציגיו |
| ihr (Sg.)הִיא | נְצִיגָהּnezigáנציגה | נְצִיגֶיהָnezigéhaנציגיה |
| unserאֲנַחְנוּ | נְצִיגֵנוּnezigénuנציגנו | נְצִיגֵינוּnezigéjnuנציגינו |
| euer (m.)אַתֶּם | נְצִיגְכֶםnezigchémנציגכם | נְצִיגֵיכֶםnezigejchémנציגיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | נְצִיגְכֶןnezigchénנציגכן | נְצִיגֵיכֶןnezigejchénנציגיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נְצִיגָםnezigámנציגם | נְצִיגֵיהֶםnezigejhémנציגיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נְצִיגָןnezigánנציגן | נְצִיגֵיהֶןnezigejhénנציגיהן |
Beispiele mit נציג
דיברתי חצי שעה עם נציג של חברת הסלולר
Ich habe eine halbe Stunde mit einem Vertreter des Mobilfunkanbieters gesprochen.
מי הנציג של המחוז שלך?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אתם בוחרים את הנציג שלכם בהצבעה.
הוא השתתף בפגישה כנציג החברה.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR