Zum Inhalt springen

נְחִיתָה die Landung

nechitáOhne Nikud: נחיתה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:נ-ח-ת

Bedeutung und Übersetzung von נחיתה

  1. 1.

    die Landung

    הרגע שבו מטוס יורד מהאוויר ונוגע בקרקע

  2. 2.

    die Landung

    von Truppen

    הורדה של חיילים מספינות או ממטוסים לחוף או לשטח

נחיתה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
נְחִיתָהnechitáנחיתהנְחִיתוֹתnechitótנחיתות
Status constructus
SingularPlural
נְחִיתַתnechitátנחיתתנְחִיתוֹתnechitótנחיתות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִינְחִיתָתִיnechitatíנחיתתינְחִיתוֹתַיnechitotájנחיתותיי
dein (m.)אַתָּהנְחִיתָתְךָnechitatcháנחיתתךנְחִיתוֹתֶיךָnechitotéchaנחיתותיך
dein (f.)אַתְּנְחִיתָתֵךְnechitatéchנחיתתךנְחִיתוֹתַיִךְnechitotájichנחיתותייך
seinהוּאנְחִיתָתוֹnechitatóנחיתתונְחִיתוֹתָיוnechitotáwנחיתותיו
ihr (Sg.)הִיאנְחִיתָתָהּnechitatáנחיתתהנְחִיתוֹתֶיהָnechitotéhaנחיתותיה
unserאֲנַחְנוּנְחִיתָתֵנוּnechitaténuנחיתתנונְחִיתוֹתֵינוּnechitotéjnuנחיתותינו
euer (m.)אַתֶּםנְחִיתַתְכֶםnechitatchémנחיתתכםנְחִיתוֹתֵיכֶםnechitotejchémנחיתותיכם
euer (f.)אַתֶּןנְחִיתַתְכֶןnechitatchénנחיתתכןנְחִיתוֹתֵיכֶןnechitotejchénנחיתותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםנְחִיתָתָםnechitatámנחיתתםנְחִיתוֹתֵיהֶםnechitotejhémנחיתותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןנְחִיתָתָןnechitatánנחיתתןנְחִיתוֹתֵיהֶןnechitotejhénנחיתותיהן

Beispiele mit נחיתה

  • הנחיתה הייתה רכה, והנוסעים מחאו כפיים לטייס

    Die Landung war sanft, und die Passagiere haben dem Piloten applaudiert.

  • בשיעור היסטוריה ראינו סרט על הנחיתה בנורמנדי

    Im Geschichtsunterricht haben wir einen Film über die Landung in der Normandie gesehen.

  • גבירותיי ורבותיי, עקב תאונה בשדה התעופה, הנחיתה שלנו תידחה.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • גבירותיי ורבותיי, עקב תאונה בשדה התעופה, מועד הנחיתה שלנו יידחה.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • גבירותיי ורבותיי, עקב תאונה בנמל התעופה, מועד הנחיתה שלנו יידחה.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

Kommentare