סְחוֹרָה die Ware
schoráOhne Nikud: סחורהSubst.femininMischkal: ktoláקְטוֹלָהWurzel:ס-ח-ר
Bedeutung und Übersetzung von סחורה
- 1.
die Ware
דברים שקונים ומוכרים בחנויות ובשווקים≈ מוצרים
סחורה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְחוֹרָהschoráסחורה | סְחוֹרוֹתschorótסחורות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְחוֹרַתschorátסחורת | סְחוֹרוֹתschorótסחורות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | סְחוֹרָתִיschoratíסחורתי | סְחוֹרוֹתַיschorotájסחורותיי |
| dein (m.)אַתָּה | סְחוֹרָתְךָschoratcháסחורתך | סְחוֹרוֹתֶיךָschorotéchaסחורותיך |
| dein (f.)אַתְּ | סְחוֹרָתֵךְschoratéchסחורתך | סְחוֹרוֹתַיִךְschorotájichסחורותייך |
| seinהוּא | סְחוֹרָתוֹschoratóסחורתו | סְחוֹרוֹתָיוschorotáwסחורותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | סְחוֹרָתָהּschoratáסחורתה | סְחוֹרוֹתֶיהָschorotéhaסחורותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | סְחוֹרָתֵנוּschoraténuסחורתנו | סְחוֹרוֹתֵינוּschorotéjnuסחורותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | סְחוֹרַתְכֶםschoratchémסחורתכם | סְחוֹרוֹתֵיכֶםschorotejchémסחורותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | סְחוֹרַתְכֶןschoratchénסחורתכן | סְחוֹרוֹתֵיכֶןschorotejchénסחורותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | סְחוֹרָתָםschoratámסחורתם | סְחוֹרוֹתֵיהֶםschorotejhémסחורותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | סְחוֹרָתָןschoratánסחורתן | סְחוֹרוֹתֵיהֶןschorotejhénסחורותיהן |
Beispiele mit סחורה
הסחורה החדשה תגיע לחנות ביום ראשון בבוקר
Die neue Ware kommt am Sonntagmorgen im Laden an.
ככל שיותר אנשים קונים סחורה מסוימת, כך מחירה גבוה יותר.
משאיות מקלות על התובלה של סחורה.
החרמתם את הסחורה מהמדינה ההיא.
Wendungen mit סחורה
Wörter mit derselben Wurzel ס-ח-ר
- der Handel, der Kommerzמִסְחָר
- kommerziell, geschäftlichמִסְחָרִי
- der Handelסַחַר
- der Händler, der Kaufmannסוֹחֵר
- gehandelt werden, notiert seinלְהִסָּחֵר
- handeln, Handel treibenלִסְחֹר
- der Schwindel, das Schwindelgefühlסְחַרְחֹרֶת
- der Lieferwagen, der Transporterמִסְחָרִית
- handelbar, börsengängigסָחִיר
- wirbelnd, kreisendסְחַרְחַר
- die Handelbarkeit, die Marktgängigkeitסְחִירוּת