מְשֻׁחְרָר entlassen, befreit
meschuchrárOhne Nikud: משוחררAdj.Wurzel:ש-ח-ר-ר
Bedeutung und Übersetzung von משוחרר
- 1.
entlassen, befreit, freigestellt
שקיבל חופש ממקום או מחובה, למשל מכלא או מהצבא≈ חופשי, פטור
- מְשֻׁחְרָר מִ־מַשֶּׁהוּ— von etw befreit
- 2.
locker, entspannt, ungezwungen
שמתנהג בחופשיות, בלי מתח ובלי בושה≈ רגוע, חופשי
משוחרר: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְשֻׁחְרָרmeschuchrárמשוחרר | מְשֻׁחְרֶרֶתmeschuchréretמשוחררת |
| Plural | מְשֻׁחְרָרִיםmeschuchrarímמשוחררים | מְשֻׁחְרָרוֹתmeschuchrarótמשוחררות |
Beispiele mit משוחרר
בגלל הפציעה היא משוחררת משיעורי ספורט החודש
Wegen der Verletzung ist sie diesen Monat vom Sportunterricht befreit.
אחרי החופשה הוא נראה הרבה יותר משוחרר ושמח
Nach dem Urlaub wirkt er viel lockerer und fröhlicher.
אני אסיר משוחרר.
תום חייל משוחרר.