לִתְרֹם spenden, beitragen
litrómOhne Nikud: לתרוםVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:ת-ר-ם
Bedeutung und Übersetzung von לתרום
- 1.
spenden, beitragen
לתת כסף, דברים או עזרה בלי לקבל תמורה, או לעזור להצלחה של משהו≈ להעניק, לסייע
- לִתְרוֹם לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— jdm. etw. spenden; zu etw. beitragen
- לִתְרוֹם אֶת מַשֶּׁהוּ— etw. spenden
Konjugation von לתרום: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִתְרֹםlitrómלתרום | תּוֹרֵםtorémתורם | תּוֹרֶמֶתtorémetתורמת | תּוֹרְמִיםtormímתורמים | תּוֹרְמוֹתtormótתורמות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | תָּרַמְתִּיtarámtiתרמתי | אֶתְרֹםetrómאתרום |
| wirאֲנַחְנוּ | תָּרַמְנוּtarámnuתרמנו | נִתְרֹםnitrómנתרום |
| du (m.)אַתָּה | תָּרַמְתָּtarámtaתרמת | תִּתְרֹםtitrómתתרום |
| du (f.)אַתְּ | תָּרַמְתְּtarámtתרמת | תִּתְרְמִיtitremíתתרמי |
| ihr (m.)אַתֶּם | תְּרַמְתֶּםteramtémתרמתםתָּרַמְתֶּםtarámtemתרמתםumg. Betonung | תִּתְרְמוּtitremúתתרמו |
| ihr (f.)אַתֶּן | תְּרַמְתֶּןteramténתרמתןתָּרַמְתֶּןtarámtenתרמתןumg. Betonung | תִּתְרְמוּtitremúתתרמותִּתְרֹמְנָהtitrómnaתתרומנהgehoben |
| erהוּא | תָּרַםtarámתרם | יִתְרֹםjitrómיתרום |
| sie (Sg.)הִיא | תָּרְמָהtarmáתרמה | תִּתְרֹםtitrómתתרום |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | תָּרְמוּtarmúתרמו | יִתְרְמוּjitremúיתרמותִּתְרֹמְנָהtitrómnaתתרומנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| תְּרֹםterómתרום | תִּרְמִיtirmíתרמי | תִּרְמוּtirmúתרמו | תִּרְמוּtirmúתרמותְּרֹמְנָהterómnaתרומנהgehoben |
Beispiele mit לתרום
כל שנה אנחנו תורמים לעמותה שעוזרת לכלבים
Jedes Jahr spenden wir an einen Verein, der Hunden hilft.
תרמתי את כל הבגדים הישנים שלי לחנות יד שנייה
Ich habe alle meine alten Kleider einem Secondhandladen gespendet.
כל אחד יכול לתרום.
אנו רוצים לתרום.