חֲגוֹרָה der Gürtel, der Gurt
chagoráOhne Nikud: חגורהSubst.femininMischkal: ktoláקְטוֹלָהWurzel:ח-ג-ר
Bedeutung und Übersetzung von חגורה
- 1.
der Gürtel, der Gurt
רצועה שקושרים סביב המותניים, או רצועת בטיחות ברכב≈ רצועה
חגורה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲגוֹרָהchagoráחגורה | חֲגוֹרוֹתchagorótחגורות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲגוֹרַתchagorátחגורת | חֲגוֹרוֹתchagorótחגורות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חֲגוֹרָתִיchagoratíחגורתי | חֲגוֹרוֹתַיchagorotájחגורותיי |
| dein (m.)אַתָּה | חֲגוֹרָתְךָchagoratcháחגורתך | חֲגוֹרוֹתֶיךָchagorotéchaחגורותיך |
| dein (f.)אַתְּ | חֲגוֹרָתֵךְchagoratéchחגורתך | חֲגוֹרוֹתַיִךְchagorotájichחגורותייך |
| seinהוּא | חֲגוֹרָתוֹchagoratóחגורתו | חֲגוֹרוֹתָיוchagorotáwחגורותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | חֲגוֹרָתָהּchagoratáחגורתה | חֲגוֹרוֹתֶיהָchagorotéhaחגורותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | חֲגוֹרָתֵנוּchagoraténuחגורתנו | חֲגוֹרוֹתֵינוּchagorotéjnuחגורותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | חֲגוֹרַתְכֶםchagoratchémחגורתכם | חֲגוֹרוֹתֵיכֶםchagorotejchémחגורותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | חֲגוֹרַתְכֶןchagoratchénחגורתכן | חֲגוֹרוֹתֵיכֶןchagorotejchénחגורותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חֲגוֹרָתָםchagoratámחגורתם | חֲגוֹרוֹתֵיהֶםchagorotejhémחגורותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חֲגוֹרָתָןchagoratánחגורתן | חֲגוֹרוֹתֵיהֶןchagorotejhénחגורותיהן |