Zum Inhalt springen

מֵבִיךְ peinlich, unangenehm

mewíchOhne Nikud: מביך
Adj.Wurzel:ב-ו-ך

Bedeutung und Übersetzung von מביך

  1. 1.

    peinlich, unangenehm

    שגורם לאדם להתבייש ולהרגיש לא נוח≈ לא נעים

מביך: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularמֵבִיךְmewíchמביךמְבִיכָהmewicháמביכה
Pluralמְבִיכִיםmewichímמביכיםמְבִיכוֹתmewichótמביכות

Beispiele mit מביך

  • היה מביך כששכחתי את השם של הבוס באמצע הנאום.

    Es war peinlich, als ich mitten in der Rede den Namen des Chefs vergessen habe.

  • הייתה שתיקה מביכה בשולחן אחרי השאלה שלה.

    Nach ihrer Frage herrschte peinliches Schweigen am Tisch.

  • כמה שזה מביך!

    Tatoeba · MrShoval · lakunma · CC BY 2.0 FR

  • זה מאד מביך!

    Tatoeba · MrShoval · lakunma · CC BY 2.0 FR

  • חשבת כמה מביך זה יהיה עבור תום?

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Kommentare