Zum Inhalt springen

גָּאוֹן das Genie

ga'ónOhne Nikud: גאון
Subst.maskulinfemininMischkal: катонWurzel:ג-א-ה

Bedeutung und Übersetzung von גאון

  1. 1.

    das Genie

    אדם חכם מאוד שיש לו כישרון יוצא דופן≈ חכם, מוכשר

  2. 2.

    der Gaon

    Titel der Leiter der babylonischen Akademien und großer Toragelehrter

    תואר של ראשי הישיבות בבבל ושל חכמי תורה גדולים

גאון: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
גָּאוֹןga'ónגאוןגְּאוֹנִיםge'onímגאונים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
גְּאוֹןge'ónגאוןגְּאוֹנֵיge'onéjגאוני
Feminin: grundform
SingularPlural
גְּאוֹנָהge'onáגאונהגְּאוֹנוֹתge'onótגאונות
Feminin: status constructus
SingularPlural
גְּאוֹנַתge'onátגאונתגְּאוֹנוֹתge'onótגאונות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיגְּאוֹנִיge'oníגאוניגְּאוֹנַיge'onájגאוניי
dein (m.)אַתָּהגְּאוֹנְךָge'oncháגאונךגְּאוֹנֶיךָge'onéchaגאוניך
dein (f.)אַתְּגְּאוֹנֵךְge'onéchגאונךגְּאוֹנַיִךְge'onájichגאונייך
seinהוּאגְּאוֹנוֹge'onóגאונוגְּאוֹנָיוge'onáwגאוניו
ihr (Sg.)הִיאגְּאוֹנָהּge'onáגאונהגְּאוֹנֶיהָge'onéhaגאוניה
unserאֲנַחְנוּגְּאוֹנֵנוּge'onénuגאוננוגְּאוֹנֵינוּge'onéjnuגאונינו
euer (m.)אַתֶּםגְּאוֹנְכֶםge'onchémגאונכםגְּאוֹנֵיכֶםge'onejchémגאוניכם
euer (f.)אַתֶּןגְּאוֹנְכֶןge'onchénגאונכןגְּאוֹנֵיכֶןge'onejchénגאוניכן
ihr (Pl., m.)הֵםגְּאוֹנָםge'onámגאונםגְּאוֹנֵיהֶםge'onejhémגאוניהם
ihr (Pl., f.)הֵןגְּאוֹנָןge'onánגאונןגְּאוֹנֵיהֶןge'onejhénגאוניהן

Beispiele mit גאון

  • אחי הקטן גאון במתמטיקה, הוא פותר כל תרגיל.

    Mein kleiner Bruder ist ein Mathegenie, er löst jede Aufgabe.

  • בשיעור היסטוריה למדנו על התקופה של הגאונים בבבל.

    Im Geschichtsunterricht haben wir die Zeit der Geonim in Babylonien behandelt.

  • איזה גאון הוא!

    Tatoeba · Eldad · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • הבן שלך גאון.

    Tatoeba · Eldad · riena · CC BY 2.0 FR

  • אולי הוא גאון.

    Tatoeba · MrShoval · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • היא גאונה במתמטיקה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare