מִשְׂרָה die Stelle, die Stellung
misráOhne Nikud: משרהSubst.femininMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ש-ר-ה
Bedeutung und Übersetzung von משרה
- 1.
die Stelle, die Stellung, der Posten
מקום עבודה קבוע בחברה או במשרד, עם תפקיד מסוים≈ תפקיד, עבודה
משרה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׂרָהmisráמשרה | מִשְׂרוֹתmisrótמשרות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׂרַתmisrátמשרת | מִשְׂרוֹתmisrótמשרות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִשְׂרָתִיmisratíמשרתי | מִשְׂרוֹתַיmisrotájמשרותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִשְׂרָתְךָmisratcháמשרתך | מִשְׂרוֹתֶיךָmisrotéchaמשרותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִשְׂרָתֵךְmisratéchמשרתך | מִשְׂרוֹתַיִךְmisrotájichמשרותייך |
| seinהוּא | מִשְׂרָתוֹmisratóמשרתו | מִשְׂרוֹתָיוmisrotáwמשרותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִשְׂרָתָהּmisratáמשרתה | מִשְׂרוֹתֶיהָmisrotéhaמשרותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִשְׂרָתֵנוּmisraténuמשרתנו | מִשְׂרוֹתֵינוּmisrotéjnuמשרותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִשְׂרַתְכֶםmisratchémמשרתכם | מִשְׂרוֹתֵיכֶםmisrotejchémמשרותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִשְׂרַתְכֶןmisratchénמשרתכן | מִשְׂרוֹתֵיכֶןmisrotejchénמשרותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִשְׂרָתָםmisratámמשרתם | מִשְׂרוֹתֵיהֶםmisrotejhémמשרותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִשְׂרָתָןmisratánמשרתן | מִשְׂרוֹתֵיהֶןmisrotejhénמשרותיהן |
Beispiele mit משרה
מצאתי משרה חלקית בספרייה, שלושה ימים בשבוע.
Ich habe eine Teilzeitstelle in der Bibliothek gefunden, drei Tage pro Woche.
יש לו משרה חשובה בחברה.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
הוא הסכים לקבל את המשרה.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
יש לך כבר משרה.