Zum Inhalt springen

מִזְרָח der Osten, der Orient

misráchOhne Nikud: מזרח
Subst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ז-ר-ח

Bedeutung und Übersetzung von מזרח

  1. 1.

    der Osten, der Orient

    הצד שבו השמש עולה בבוקר≈ קדמה

מזרח: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מִזְרָחmisráchמזרח
Status constructus
SingularPlural
מִזְרַחmisráchמזרח
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִזְרָחִיmisrachíמזרחי
dein (m.)אַתָּהמִזְרָחֲךָmisrachacháמזרחך
dein (f.)אַתְּמִזְרָחֵךְmisrachéchמזרחך
seinהוּאמִזְרָחוֹmisrachóמזרחו
ihr (Sg.)הִיאמִזְרָחָהּmisracháמזרחה
unserאֲנַחְנוּמִזְרָחֵנוּmisrachénuמזרחנו
euer (m.)אַתֶּםמִזְרַחֲכֶםmisrachachémמזרחכם
euer (f.)אַתֶּןמִזְרַחֲכֶןmisrachachénמזרחכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִזְרָחָםmisrachámמזרחם
ihr (Pl., f.)הֵןמִזְרָחָןmisrachánמזרחן

Beispiele mit מזרח

  • החלון שלנו פונה למזרח, אז השמש מעירה אותנו מוקדם.

    Unser Fenster geht nach Osten, deshalb weckt uns die Sonne früh.

  • מערב או מזרח, בבית הכי טוב.

    Tatoeba · fekundulo · mrtaistoi · CC BY 2.0 FR

  • חבל הארץ לצד צפון מזרח היה שפלה.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • המזרח התיכון עדיין נקרא חבית אבק שרפה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare