Zum Inhalt springen

פְּרִי die Frucht, das Obst

priOhne Nikud: פרי
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:פ-ר-ה

Bedeutung und Übersetzung von פרי

  1. 1.

    die Frucht, das Obst

    החלק של עץ או צמח שאוכלים, כמו תפוח או בננה; גם תוצאה של מאמץ≈ תוצאה

פרי: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
פְּרִיpriפריפֵּרוֹתperótפירות
Status constructus
SingularPlural
פְּרִיpriפריפֵּרוֹתperótפירות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיפִּרְיִיpirjíפרייפֵּרוֹתַיperotájפירותיי
dein (m.)אַתָּהפִּרְיְךָpirjecháפרייךפֵּרוֹתֶיךָperotéchaפירותיך
dein (f.)אַתְּפִּרְיֵךְpirjéchפרייךפֵּרוֹתַיִךְperotájichפירותייך
seinהוּאפִּרְיוֹpirjóפריופֵּרוֹתָיוperotáwפירותיו
ihr (Sg.)הִיאפִּרְיָהּpirjáפרייהפֵּרוֹתֶיהָperotéhaפירותיה
unserאֲנַחְנוּפִּרְיֵנוּpirjénuפריינופֵּרוֹתֵינוּperotéjnuפירותינו
euer (m.)אַתֶּםפִּרְיְכֶםpirjechémפרייכםפֵּרוֹתֵיכֶםperotejchémפירותיכם
euer (f.)אַתֶּןפִּרְיְכֶןpirjechénפרייכןפֵּרוֹתֵיכֶןperotejchénפירותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםפִּרְיָםpirjámפרייםפֵּרוֹתֵיהֶםperotejhémפירותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןפִּרְיָןpirjánפרייןפֵּרוֹתֵיהֶןperotejhénפירותיהן

Beispiele mit פרי

  • בבוקר אני אוכלת יוגורט עם פירות ודבש.

    Morgens esse ich Joghurt mit Obst und Honig.

  • העץ בחצר נתן השנה פרי ראשון.

    Der Baum im Hof hat dieses Jahr zum ersten Mal Früchte getragen.

  • ניסיון נושא פרי.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • הוא לא אוכל שום דבר מלבד פירות.

    Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

  • מריה אוהבת לאכול פירות טריים, כי זה מאוד בריא.

    Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR

Kommentare