תְּחוּם das Gebiet, der Bereich
tchumOhne Nikud: תחוםSubst.maskulinMischkal: ktulקְטוּלWurzel:ת-ח-ם
Bedeutung und Übersetzung von תחום
- 1.
das Gebiet, der Bereich, das Fach
נושא של עבודה, לימוד או ידע≈ מקצוע, נושא
- 2.
die Grenzen, das Gebiet, der Bereich
שטח עם גבולות ברורים, או הגבול שלו≈ גבול, שטח
תחום: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּחוּםtchumתחום | תְּחוּמִיםtchumímתחומים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּחוּםtchumתחום | תְּחוּמֵיtchuméjתחומי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תְּחוּמִיtchumíתחומי | תְּחוּמַיtchumájתחומיי |
| dein (m.)אַתָּה | תְּחוּמְךָtchumcháתחומך | תְּחוּמֶיךָtchuméchaתחומיך |
| dein (f.)אַתְּ | תְּחוּמֵךְtchuméchתחומך | תְּחוּמַיִךְtchumájichתחומייך |
| seinהוּא | תְּחוּמוֹtchumóתחומו | תְּחוּמָיוtchumáwתחומיו |
| ihr (Sg.)הִיא | תְּחוּמָהּtchumáתחומה | תְּחוּמֶיהָtchuméhaתחומיה |
| unserאֲנַחְנוּ | תְּחוּמֵנוּtchuménuתחומנו | תְּחוּמֵינוּtchuméjnuתחומינו |
| euer (m.)אַתֶּם | תְּחוּמְכֶםtchumchémתחומכם | תְּחוּמֵיכֶםtchumejchémתחומיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | תְּחוּמְכֶןtchumchénתחומכן | תְּחוּמֵיכֶןtchumejchénתחומיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תְּחוּמָםtchumámתחומם | תְּחוּמֵיהֶםtchumejhémתחומיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תְּחוּמָןtchumánתחומן | תְּחוּמֵיהֶןtchumejhénתחומיהן |
Beispiele mit תחום
אחותי עובדת בתחום החינוך כבר עשר שנים.
Meine Schwester arbeitet seit zehn Jahren im Bildungsbereich.
המשאיות לא נכנסות לתחום העיר בשעות היום.
Lkw fahren tagsüber nicht ins Stadtgebiet.
הבעיה מעבר לתחום הבנתי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
זה לא מתאים לשום תחום.
אני עובדת בתחום האמנות.