כֹּמֶר der Priester, der Pfarrer
kómerOhne Nikud: כומרSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:כ-מ-ר
Bedeutung und Übersetzung von כומר
- 1.
der Priester, der Pfarrer, der Pastor
איש דת נוצרי שמוביל תפילות בכנסייה≈ כהן דת
כומר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֹּמֶרkómerכומר | כְּמָרִיםkmarímכמרים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֹּמֶרkómerכומר | כָּמְרֵיkomréjכמרי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כָּמְרִיkomríכומרי | כְּמָרַיkmarájכמריי |
| dein (m.)אַתָּה | כָּמְרְךָkomrecháכומרך | כְּמָרֶיךָkmaréchaכמריך |
| dein (f.)אַתְּ | כָּמְרֵךְkomréchכומרך | כְּמָרַיִךְkmarájichכמרייך |
| seinהוּא | כָּמְרוֹkomróכומרו | כְּמָרָיוkmaráwכמריו |
| ihr (Sg.)הִיא | כָּמְרָהּkomráכומרה | כְּמָרֶיהָkmaréhaכמריה |
| unserאֲנַחְנוּ | כָּמְרֵנוּkomrénuכומרנו | כְּמָרֵינוּkmaréjnuכמרינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כָּמְרְכֶםkomrechémכומרכם | כָּמְרֵיכֶםkomrejchémכמריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כָּמְרְכֶןkomrechénכומרכן | כָּמְרֵיכֶןkomrejchénכמריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כָּמְרָםkomrámכומרם | כָּמְרֵיהֶםkomrejhémכמריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כָּמְרָןkomránכומרן | כָּמְרֵיהֶןkomrejhénכמריהן |