Zum Inhalt springen

לִתְמֹךְ unterstützen

litmóchOhne Nikud: לתמוך
VerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:ת-מ-ך

Bedeutung und Übersetzung von לתמוך

  1. 1.

    unterstützen

    לעזור למישהו ולעמוד לצידו, או להסכים עם רעיון ולעזור לו להצליח≈ לגבות, לעזור

    • לִתְמֹךְ בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— jdn./etw. unterstützen

Konjugation von לתמוך: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לִתְמֹךְlitmóchלתמוךתּוֹמֵךְtoméchתומךתּוֹמֶכֶתtoméchetתומכתתּוֹמְכִיםtomchímתומכיםתּוֹמְכוֹתtomchótתומכות
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִיתָּמַכְתִּיtamáchtiתמכתיאֶתְמֹךְetmóchאתמוך
wirאֲנַחְנוּתָּמַכְנוּtamáchnuתמכנונִתְמֹךְnitmóchנתמוך
du (m.)אַתָּהתָּמַכְתָּtamáchtaתמכתתִּתְמֹךְtitmóchתתמוך
du (f.)אַתְּתָּמַכְתְּtamáchtתמכתתִּתְמְכִיtitmechíתתמכי
ihr (m.)אַתֶּםתְּמַכְתֶּםtemachtémתמכתםתָּמַכְתֶּםtamáchtemתמכתםumg. Betonungתִּתְמְכוּtitmechúתתמכו
ihr (f.)אַתֶּןתְּמַכְתֶּןtemachténתמכתןתָּמַכְתֶּןtamáchtenתמכתןumg. Betonungתִּתְמְכוּtitmechúתתמכותִּתְמֹכְנָהtitmóchnaתתמוכנהgehoben
erהוּאתָּמַךְtamáchתמךיִתְמֹךְjitmóchיתמוך
sie (Sg.)הִיאתָּמְכָהtamcháתמכהתִּתְמֹךְtitmóchתתמוך
sie (Pl.)הֵם / הֵןתָּמְכוּtamchúתמכויִתְמְכוּjitmechúיתמכותִּתְמֹכְנָהtitmóchnaתתמוכנהfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
תְּמֹךְtemóchתמוךתִּמְכִיtimchíתמכיתִּמְכוּtimchúתמכותִּמְכוּtimchúתמכותְּמֹכְנָהtemóchnaתמוכנהgehoben

Beispiele mit לתמוך

  • ההורים שלי תמכו בי כשעברתי לעיר אחרת

    Meine Eltern haben mich unterstützt, als ich in eine andere Stadt gezogen bin.

  • אתה תומך במה שהוא עושה?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני תומך בו.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • איני תומך גדול של הרדיו.

    Tatoeba · MrShoval · Lathean · CC BY 2.0 FR

Kommentare