Zum Inhalt springen

מַס die Steuer

masOhne Nikud: מס
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:מ-ס-ס

Bedeutung und Übersetzung von מס

  1. 1.

    die Steuer

    כסף שכל אדם או עסק צריך לשלם למדינה

    • מַס עַל מַשֶּׁהוּ— eine Steuer auf etw.

מס: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מַסmasמסמִסִּיםmissímמיסים
Status constructus
SingularPlural
מַסmasמסמִסֵּיmisséjמיסי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִסִּיmissíמיסימִסַּיmissájמיסיי
dein (m.)אַתָּהמִסְּךָmis'cháמיסךמִסֶּיךָmisséchaמיסיך
dein (f.)אַתְּמִסֵּךְmisséchמיסךמִסַּיִךְmissájichמיסייך
seinהוּאמִסּוֹmissóמיסומִסָּיוmissáwמיסיו
ihr (Sg.)הִיאמִסָּהּmissáמיסהמִסֶּיהָmisséhaמיסיה
unserאֲנַחְנוּמִסֵּנוּmissénuמיסנומִסֵּינוּmisséjnuמיסינו
euer (m.)אַתֶּםמִסְּכֶםmis'chémמיסכםמִסֵּיכֶםmissejchémמיסיכם
euer (f.)אַתֶּןמִסְּכֶןmis'chénמיסכןמִסֵּיכֶןmissejchénמיסיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִסָּםmissámמיסםמִסֵּיהֶםmissejhémמיסיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמִסָּןmissánמיסןמִסֵּיהֶןmissejhénמיסיהן

Beispiele mit מס

  • הממשלה העלתה את המס על סיגריות.

    Die Regierung hat die Steuer auf Zigaretten erhöht.

  • כל שנה בעלת המכולת משלמת הרבה מיסים.

    Jedes Jahr zahlt die Ladenbesitzerin viele Steuern.

  • המחיר כולל מס.

    Tatoeba · MrShoval · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • טום עובד עבור מס הכנסה.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • הסכום הזה כולל מס.

    Tatoeba · MrShoval · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Kommentare