שְׁטוּת der Unsinn, die Dummheit
schtutOhne Nikud: שטותSubst.femininMischkal: ктутWurzel:ש-ט-ה
Bedeutung und Übersetzung von שטות
- 1.
der Unsinn, die Dummheit, der Quatsch
דבר טיפשי שאין בו היגיון או שאין לו חשיבות≈ הבל, קשקוש
שטות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁטוּתschtutשטות | שְׁטֻיּוֹתschtujótשטויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁטוּתschtutשטות | שְׁטֻיּוֹתschtujótשטויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שְׁטוּתִיschtutíשטותי | שְׁטֻיּוֹתַיschtujotájשטויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | שְׁטוּתְךָschtutcháשטותך | שְׁטֻיּוֹתֶיךָschtujotéchaשטויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | שְׁטוּתֵךְschtutéchשטותך | שְׁטֻיּוֹתַיִךְschtujotájichשטויותייך |
| seinהוּא | שְׁטוּתוֹschtutóשטותו | שְׁטֻיּוֹתָיוschtujotáwשטויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | שְׁטוּתָהּschtutáשטותה | שְׁטֻיּוֹתֶיהָschtujotéhaשטויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | שְׁטוּתֵנוּschtuténuשטותנו | שְׁטֻיּוֹתֵינוּschtujotéjnuשטויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | שְׁטוּתְכֶםschtutchémשטותכם | שְׁטֻיּוֹתֵיכֶםschtujotejchémשטויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | שְׁטוּתְכֶןschtutchénשטותכן | שְׁטֻיּוֹתֵיכֶןschtujotejchénשטויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שְׁטוּתָםschtutámשטותם | שְׁטֻיּוֹתֵיהֶםschtujotejhémשטויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שְׁטוּתָןschtutánשטותן | שְׁטֻיּוֹתֵיהֶןschtujotejhénשטויותיהן |
Beispiele mit שטות
כעסתי עליו בגלל שטות, ואחר כך התנצלתי.
Ich habe mich wegen einer Kleinigkeit über ihn geärgert und mich dann entschuldigt.
מספיק עם השטויות, בואו נתחיל לעבוד.
Schluss mit dem Unsinn, fangen wir an zu arbeiten.
זה שטויות הכל.
אתה מדבר שטויות.
תפסיקי לדבר שטויות.