מֻשָּׂג der Begriff, die Vorstellung
musságOhne Nikud: מושגSubst.maskulinMischkal: muktálמֻקְטָלWurzel:נ-ש-ג
Bedeutung und Übersetzung von מושג
- 1.
der Begriff, die Vorstellung
רעיון או מילה שמתארים דבר מסוים בתחום כלשהו≈ רעיון, מונח
- 2.
keine Ahnung
in der Wendung "ich habe keine Ahnung"
בביטוי "אין לי": אני לא יודע בכלל≈ לא יודע, אין לי שמץ
מושג: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻשָּׂגmusságמושג | מֻשָּׂגִיםmussagímמושגים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻשַּׂגmusságמושג | מֻשְּׂגֵיmusgéjמושגי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מֻשָּׂגִיmussagíמושגי | מֻשָּׂגַיmussagájמושגיי |
| dein (m.)אַתָּה | מֻשָּׂגְךָmussagcháמושגך | מֻשָּׂגֶיךָmussagéchaמושגיך |
| dein (f.)אַתְּ | מֻשָּׂגֵךְmussagéchמושגך | מֻשָּׂגַיִךְmussagájichמושגייך |
| seinהוּא | מֻשָּׂגוֹmussagóמושגו | מֻשָּׂגָיוmussagáwמושגיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מֻשָּׂגָהּmussagáמושגה | מֻשָּׂגֶיהָmussagéhaמושגיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מֻשָּׂגֵנוּmussagénuמושגנו | מֻשָּׂגֵינוּmussagéjnuמושגינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מֻשַּׂגְכֶםmussagchémמושגכם | מֻשְּׂגֵיכֶםmusgejchémמושגיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מֻשַּׂגְכֶןmussagchénמושגכן | מֻשְּׂגֵיכֶןmusgejchénמושגיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מֻשָּׂגָםmussagámמושגם | מֻשְּׂגֵיהֶםmusgejhémמושגיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מֻשָּׂגָןmussagánמושגן | מֻשְּׂגֵיהֶןmusgejhénמושגיהן |
Beispiele mit מושג
בשיעור היום המורה הסבירה לנו מושג חדש בכלכלה.
Heute im Unterricht hat uns die Lehrerin einen neuen Begriff aus der Wirtschaft erklärt.
אין לי מושג איפה שמתי את המפתחות.
Ich habe keine Ahnung, wo ich die Schlüssel hingelegt habe.
אין לי מושג על מה טום מדבר.
אין לי מושג מדוע טום לא כאן.
Tatoeba · Eldad · dan1ruusianspanish · CC BY 2.0 FR
אין לך מושג איך להופיע מול קהל.
Tatoeba · mutskt · mutternoise · CC BY 2.0 FR