מֶתֶק حلاوة
مِتِقبدون تشكيل: מתקاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:מ-ת-ק
معنى מתק وترجمتها
- 1.
حلاوة
فصيح; في عبارة מתק שפתיים: معسول الكلام
טעם או תחושה נעימים, כמו של סוכר או דבש≈ נועם, עריבות
מתק: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֶתֶקمِتِقמתק | מְתָקִיםمِتاقيمמתקים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֶתֶקمِتِقמתק | מִתְקֵיمِتقيמתקי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִתְקִיمِتقيמתקי | מְתָקַיمِتاقايמתקיי |
| لكَאַתָּה | מִתְקְךָمِتقِخاמתקך | מְתָקֶיךָمِتاقيخاמתקיך |
| لكِאַתְּ | מִתְקֵךְمِتقيخמתקך | מְתָקַיִךְمِتاقايِخמתקייך |
| لهהוּא | מִתְקוֹمِتقوמתקו | מְתָקָיוمِتاقاڤמתקיו |
| لهاהִיא | מִתְקָהּمِتقاמתקה | מְתָקֶיהָمِتاقيهاמתקיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִתְקֵנוּمِتقينوמתקנו | מְתָקֵינוּمِتاقينوמתקינו |
| لكمאַתֶּם | מִתְקְכֶםمِتقِخِمמתקכם | מִתְקֵיכֶםمِتقيخِمמתקיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִתְקְכֶןمِتقِخِنמתקכן | מִתְקֵיכֶןمِتقيخِنמתקיכן |
| لهمהֵם | מִתְקָםمِتقامמתקם | מִתְקֵיהֶםمِتقيهِمמתקיהם |
| لهنّהֵן | מִתְקָןمِتقانמתקן | מִתְקֵיהֶןمِتقيهِنמתקיהן |
أمثلة مع מתק
הוא ניסה לשכנע אותה במתק שפתיים
حاول إقناعها بمعسول الكلام.
كلمات من الجذر מ-ת-ק
مختار من مواد ويكاموس · CC BY-SA 4.0