انتقل إلى المحتوى

לְהִשְׁתַּמֵּד ترك اليهودية إلى دين آخر، تنصّر

لِهِشتاميدبدون تشكيل: להשתמד
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ש-מ-ד

معنى להשתמד وترجمتها

  1. 1.

    ترك اليهودية إلى دين آخر، تنصّر

    غالبا إلى المسيحية

    לעזוב את הדת היהודית ולעבור לדת אחרת, בדרך כלל לנצרות≈ להמיר את דתו

تصريف להשתמד: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִשְׁתַּמֵּדلِهِشتاميدלהשתמדמִשְׁתַּמֵּדمِشتاميدמשתמדמִשְׁתַּמֶּדֶתمِشتامِدِتמשתמדתמִשְׁתַּמְּדִיםمِشتَمديمמשתמדיםמִשְׁתַּמְּדוֹתمِشتَمدوتמשתמדות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִשְׁתַּמַּדְתִּיهِشتامادِتيהשתמדתיאֶשְׁתַּמֵּדإشتاميدאשתמד
نحنאֲנַחְנוּהִשְׁתַּמַּדְנוּهِشتامادنوהשתמדנונִשְׁתַּמֵּדنِشتاميدנשתמד
أنتَאַתָּההִשְׁתַּמַּדְתָּهِشتامادِتاהשתמדתתִּשְׁתַּמֵּדتِشتاميدתשתמד
أنتِאַתְּהִשְׁתַּמַּדְתְּهِشتامادِتהשתמדתתִּשְׁתַּמְּדִיتِشتَمديתשתמדי
أنتمאַתֶּםהִשְׁתַּמַּדְתֶּםهِشتامادِتِمהשתמדתםתִּשְׁתַּמְּדוּتِشتَمدوתשתמדו
أنتنّאַתֶּןהִשְׁתַּמַּדְתֶּןهِشتامادِتِنהשתמדתןתִּשְׁתַּמְּדוּتِشتَمدوתשתמדותִּשְׁתַּמֵּדְנָהتِشتاميدناתשתמדנהفصيح
هوהוּאהִשְׁתַּמֵּדهِشتاميدהשתמדיִשְׁתַּמֵּדيِشتاميدישתמד
هيהִיאהִשְׁתַּמְּדָהهِشتَمداהשתמדהתִּשְׁתַּמֵּדتِشتاميدתשתמד
هم / هنّהֵם / הֵןהִשְׁתַּמְּדוּهِشتَمدوהשתמדויִשְׁתַּמְּדוּيِشتَمدوישתמדותִּשְׁתַּמֵּדְנָהتِشتاميدناתשתמדנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִשְׁתַּמֵּדهِشتاميدהשתמדהִשְׁתַּמְּדִיهِشتَمديהשתמדיהִשְׁתַּמְּדוּهِشتَمدوהשתמדוהִשְׁתַּמְּדוּهِشتَمدوהשתמדוהִשְׁתַּמֵּדְנָהهِشتاميدناהשתמדנהفصيح

أمثلة مع להשתמד

  • בספר מסופר על סופר שהשתמד כדי לקבל משרה באוניברסיטה.

    يروي الكتاب قصة كاتب ترك اليهودية إلى دين آخر ليحصل على وظيفة في الجامعة.

كلمات من الجذر ש-מ-ד

التعليقات