انتقل إلى المحتوى

לְהִתְאַמֵּת تأكّد، ثبتت صحته

لِهِتآميتبدون تشكيل: להתאמת
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:א-מ-ת

معنى להתאמת وترجمتها

  1. 1.

    تأكّد، ثبتت صحته

    להתברר כנכון, כשמגלים שמשהו באמת כך≈ להתברר, להתאשר

تصريف להתאמת: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְאַמֵּתلِهِتآميتלהתאמתמִתְאַמֵּתمِتآميتמתאמתמִתְאַמֶּתֶתمِتآمِتِتמתאמתתמִתְאַמְּתִיםمِتأَمتيمמתאמתיםמִתְאַמְּתוֹתمِتأَمتوتמתאמתות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְאַמַּתִּיهِتآماتيהתאמתיאֶתְאַמֵּתإتآميتאתאמת
نحنאֲנַחְנוּהִתְאַמַּתְנוּهِتآماتنوהתאמתנונִתְאַמֵּתنِتآميتנתאמת
أنتَאַתָּההִתְאַמַּתָּهِتآماتاהתאמתתִּתְאַמֵּתتِتآميتתתאמת
أنتِאַתְּהִתְאַמַּתְּهِتآماتהתאמתתִּתְאַמְּתִיتِتأَمتيתתאמתי
أنتمאַתֶּםהִתְאַמַּתֶּםهِتآماتِمהתאמתםתִּתְאַמְּתוּتِتأَمتوתתאמתו
أنتنّאַתֶּןהִתְאַמַּתֶּןهِتآماتِنהתאמתןתִּתְאַמְּתוּتِتأَمتوתתאמתותִּתְאַמֵּתְנָהتِتآميتناתתאמתנהفصيح
هوהוּאהִתְאַמֵּתهِتآميتהתאמתיִתְאַמֵּתيِتآميتיתאמת
هيהִיאהִתְאַמְּתָהهِتأَمتاהתאמתהתִּתְאַמֵּתتِتآميتתתאמת
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְאַמְּתוּهِتأَمتوהתאמתויִתְאַמְּתוּيِتأَمتوיתאמתותִּתְאַמֵּתְנָהتِتآميتناתתאמתנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְאַמֵּתهِتآميتהתאמתהִתְאַמְּתִיهِتأَمتيהתאמתיהִתְאַמְּתוּهِتأَمتوהתאמתוהִתְאַמְּתוּهِتأَمتوהתאמתוהִתְאַמֵּתְנָהهِتآميتناהתאמתנהفصيح

أمثلة مع להתאמת

  • החששות של הרופאה התאמתו אחרי בדיקת הדם.

    تأكدت مخاوف الطبيبة بعد فحص الدم.

  • התחזית של החזאי מתאמתת: כבר מתחיל לרדת שלג.

    تتحقق توقعات خبير الأرصاد: بدأ الثلج يتساقط بالفعل.

كلمات من الجذر א-מ-ת

التعليقات