انتقل إلى المحتوى

לְהִשְׁתַּרְשֵׁר تسلسل، انتقل من واحد إلى آخر

لِهِشتَرشيربدون تشكيل: להשתרשר
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ש-ר-ש-ר

معنى להשתרשר وترجمتها

  1. 1.

    تسلسل، انتقل من واحد إلى آخر

    לעבור מאחד לשני ברצף כמו חוליות של שרשרת≈ להשתלשל, להימשך

تصريف להשתרשר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִשְׁתַּרְשֵׁרلِهِشتَرشيرלהשתרשרמִשְׁתַּרְשֵׁרمِشتَرشيرמשתרשרמִשְׁתַּרְשֶׁרֶתمِشتَرشِرِتמשתרשרתמִשְׁתַּרְשְׁרִיםمِشتَرشِريمמשתרשריםמִשְׁתַּרְשְׁרוֹתمِشتَرشِروتמשתרשרות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִשְׁתַּרְשַׁרְתִּיهِشتَرشارتيהשתרשרתיאֶשְׁתַּרְשֵׁרإشتَرشيرאשתרשר
نحنאֲנַחְנוּהִשְׁתַּרְשַׁרְנוּهِشتَرشارنوהשתרשרנונִשְׁתַּרְשֵׁרنِشتَرشيرנשתרשר
أنتَאַתָּההִשְׁתַּרְשַׁרְתָּهِشتَرشارتاהשתרשרתתִּשְׁתַּרְשֵׁרتِشتَرشيرתשתרשר
أنتِאַתְּהִשְׁתַּרְשַׁרְתְּهِشتَرشارتהשתרשרתתִּשְׁתַּרְשְׁרִיتِشتَرشِريתשתרשרי
أنتمאַתֶּםהִשְׁתַּרְשַׁרְתֶּםهِشتَرشَرتِمהשתרשרתםתִּשְׁתַּרְשְׁרוּتِشتَرشِروתשתרשרו
أنتنّאַתֶּןהִשְׁתַּרְשַׁרְתֶּןهِشتَرشَرتِنהשתרשרתןתִּשְׁתַּרְשְׁרוּتِشتَرشِروתשתרשרותִּשְׁתַּרְשֵׁרְנָהتِشتَرشيرناתשתרשרנהفصيح
هوהוּאהִשְׁתַּרְשֵׁרهِشتَرشيرהשתרשריִשְׁתַּרְשֵׁרيِشتَرشيرישתרשר
هيהִיאהִשְׁתַּרְשְׁרָהهِشتَرشِراהשתרשרהתִּשְׁתַּרְשֵׁרتِشتَرشيرתשתרשר
هم / هنّהֵם / הֵןהִשְׁתַּרְשְׁרוּهِشتَرشِروהשתרשרויִשְׁתַּרְשְׁרוּيِشتَرشِروישתרשרותִּשְׁתַּרְשֵׁרְנָהتِشتَرشيرناתשתרשרנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִשְׁתַּרְשֵׁרهِشتَرشيرהשתרשרהִשְׁתַּרְשְׁרִיهِشتَرشِريהשתרשריהִשְׁתַּרְשְׁרוּهِشتَرشِروהשתרשרוהִשְׁתַּרְשְׁרוּهِشتَرشِروהשתרשרוהִשְׁתַּרְשֵׁרְנָהهِشتَرشيرناהשתרשרנהفصيح

أمثلة مع להשתרשר

  • ההודעה השתרשרה מקבוצה לקבוצה, ובערב כל השכונה כבר ידעה.

    انتقلت الرسالة من مجموعة إلى أخرى، وفي المساء كان الحي كله يعرف.

كلمات من الجذر ש-ר-ש-ר

التعليقات