قائمة كلماتي

לְנַצֵּר نصّر، حوّل إلى المسيحية

لِناصيربدون تشكيل: לנצר

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:נ-צ-ר

معنى לנצר وترجمتها

1.
نصّر، حوّل إلى المسيحية
לגרום למישהו להפוך לנוצרי≈ להמיר לנצרות
- לְנַצֵּר אֶת מִישֶׁהוּ— نصّر شخصًا

تصريف לנצר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְנַצֵּרلِناصيرלנצר	מְנַצֵּרمِناصيرמנצר	מְנַצֶּרֶתمِناصِرِتמנצרת	מְנַצְּרִיםمِنَصريمמנצרים	מְנַצְּרוֹתمِنَصروتמנצרות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נִצַּרְתִּיنيصارتيניצרתי	נִצַּרְנוּنيصارنوניצרנו	נִצַּרְתָּنيصارتاניצרת	נִצַּרְתְּنيصارتניצרת	נִצַּרְתֶּםنيصَرتِمניצרתם	נִצַּרְתֶּןنيصَرتِنניצרתן	נִצֵּרنيصيرניצר	נִצְּרָהنِصراניצרה	נִצְּרוּنِصروניצרו
المستقبل	אֲנַצֵּרأناصيرאנצר	נְנַצֵּרنِناصيرננצר	תְּנַצֵּרتِناصيرתנצר	תְּנַצְּרִיتِنَصريתנצרי	תְּנַצְּרוּتِنَصروתנצרו	תְּנַצְּרוּتِنَصروתנצרותְּנַצֵּרְנָהتِناصيرناתנצרנהفصيح	יְנַצֵּרيِناصيرינצר	תְּנַצֵּרتِناصيرתנצר	יְנַצְּרוּيِنَصروינצרותְּנַצֵּרְנָהتِناصيرناתנצרנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נִצַּרְתִּיنيصارتيניצרתי	אֲנַצֵּרأناصيرאנצר
نحنאֲנַחְנוּ	נִצַּרְנוּنيصارنوניצרנו	נְנַצֵּרنِناصيرננצר
أنتَאַתָּה	נִצַּרְתָּنيصارتاניצרת	תְּנַצֵּרتِناصيرתנצר
أنتِאַתְּ	נִצַּרְתְּنيصارتניצרת	תְּנַצְּרִיتِنَصريתנצרי
أنتمאַתֶּם	נִצַּרְתֶּםنيصَرتِمניצרתם	תְּנַצְּרוּتِنَصروתנצרו
أنتنّאַתֶּן	נִצַּרְתֶּןنيصَرتِنניצרתן	תְּנַצְּרוּتِنَصروתנצרותְּנַצֵּרְנָהتِناصيرناתנצרנהفصيح
هوהוּא	נִצֵּרنيصيرניצר	יְנַצֵּרيِناصيرינצר
هيהִיא	נִצְּרָהنِصراניצרה	תְּנַצֵּרتِناصيرתנצר
هم / هنّהֵם / הֵן	נִצְּרוּنِصروניצרו	יְנַצְּרוּيِنَصروינצרותְּנַצֵּרְנָהتِناصيرناתנצרנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
נַצֵּרناصيرנצר	נַצְּרִיنَصريנצרי	נַצְּרוּنَصروנצרו	נַצְּרוּنَصروנצרונַצֵּרְנָהناصيرناנצרנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְנֻצָּרمِنوصارמנוצר	מְנֻצֶּרֶתمِنوصِرِتמנוצרת	מְנֻצָּרִיםمِنوصاريمמנוצרים	מְנֻצָּרוֹתمِنوصاروتמנוצרות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נֻצַּרְתִּיنوصارتيנוצרתי	נֻצַּרְנוּنوصارنوנוצרנו	נֻצַּרְתָּنوصارتاנוצרת	נֻצַּרְתְּنوصارتנוצרת	נֻצַּרְתֶּםنوصَرتِمנוצרתם	נֻצַּרְתֶּןنوصَرتِنנוצרתן	נֻצַּרنوصارנוצר	נֻצְּרָהنُصراנוצרה	נֻצְּרוּنُصروנוצרו
المستقبل	אֲנֻצַּרأنوصارאנוצר	נְנֻצַּרنِنوصارננוצר	תְּנֻצַּרتِنوصارתנוצר	תְּנֻצְּרִיتِنُصريתנוצרי	תְּנֻצְּרוּتِنُصروתנוצרו	תְּנֻצְּרוּتِنُصروתנוצרותְּנֻצַּרְנָהتِنوصارناתנוצרנהفصيح	יְנֻצַּרيِنوصارינוצר	תְּנֻצַּרتِنوصارתנוצר	יְנֻצְּרוּيِنُصروינוצרותְּנֻצַּרְנָהتِنوصارناתנוצרנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נֻצַּרְתִּיنوصارتيנוצרתי	אֲנֻצַּרأنوصارאנוצר
نحنאֲנַחְנוּ	נֻצַּרְנוּنوصارنوנוצרנו	נְנֻצַּרنِنوصارננוצר
أنتَאַתָּה	נֻצַּרְתָּنوصارتاנוצרת	תְּנֻצַּרتِنوصارתנוצר
أنتِאַתְּ	נֻצַּרְתְּنوصارتנוצרת	תְּנֻצְּרִיتِنُصريתנוצרי
أنتمאַתֶּם	נֻצַּרְתֶּםنوصَرتِمנוצרתם	תְּנֻצְּרוּتِنُصروתנוצרו
أنتنّאַתֶּן	נֻצַּרְתֶּןنوصَرتِنנוצרתן	תְּנֻצְּרוּتِنُصروתנוצרותְּנֻצַּרְנָהتِنوصارناתנוצרנהفصيح
هوהוּא	נֻצַּרنوصارנוצר	יְנֻצַּרيِنوصارינוצר
هيהִיא	נֻצְּרָהنُصراנוצרה	תְּנֻצַּרتِنوصارתנוצר
هم / هنّהֵם / הֵן	נֻצְּרוּنُصروנוצרו	יְנֻצְּרוּيِنُصروינוצרותְּנֻצַּרְנָהتِنوصارناתנוצרנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לנצר

המיסיונרים ניצרו את רוב תושבי האי במאה ה-19.
نصّر المبشرون معظم سكان الجزيرة في القرن التاسع عشر.

كلمات من الجذر נ-צ-ר

التعليقات