انتقل إلى المحتوى

לְהִגָּרֵס طحن، جرش

لِهيگاريسبدون تشكيل: להיגרס
فعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ג-ר-ס

معنى להיגרס وترجمتها

  1. 1.

    طحن، جرش، فرم

    להפוך לחתיכות קטנות או לאבקה אחרי שטוחנים או חותכים≈ להיטחן, להתרסק

تصريف להיגרס: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִגָּרֵסلِهيگاريسלהיגרסנִגְרָסنِگراسנגרסנִגְרֶסֶתنِگرِسِتנגרסתנִגְרָסִיםنِگراسيمנגרסיםנִגְרָסוֹתنِگراسوتנגרסות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִינִגְרַסְתִּיنِگراستيנגרסתיאֶגָּרֵסإگاريسאגרס
نحنאֲנַחְנוּנִגְרַסְנוּنِگراسنوנגרסנונִגָּרֵסنيگاريسניגרס
أنتَאַתָּהנִגְרַסְתָּنِگراستاנגרסתתִּגָּרֵסتيگاريسתיגרס
أنتِאַתְּנִגְרַסְתְּنِگراستנגרסתתִּגָּרְסִיتيگَرسيתיגרסי
أنتمאַתֶּםנִגְרַסְתֶּםنِگرَستِمנגרסתםתִּגָּרְסוּتيگَرسوתיגרסו
أنتنّאַתֶּןנִגְרַסְתֶּןنِگرَستِنנגרסתןתִּגָּרְסוּتيگَرسوתיגרסותִּגָּרַסְנָהتيگاراسناתיגרסנהفصيحתִּגָּרֵסְנָהتيگاريسناתיגרסנהصيغة أخرى
هوהוּאנִגְרַסنِگراسנגרסיִגָּרֵסييگاريسייגרס
هيהִיאנִגְרְסָהنِگرِساנגרסהתִּגָּרֵסتيگاريسתיגרס
هم / هنّהֵם / הֵןנִגְרְסוּنِگرِسوנגרסויִגָּרְסוּييگَرسوייגרסותִּגָּרַסְנָהتيگاراسناתיגרסנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִגָּרֵסهيگاريسהיגרסהִגָּרְסִיهيگَرسيהיגרסיהִגָּרְסוּهيگَرسوהיגרסוהִגָּרְסוּهيگَرسوהיגרסוהִגָּרַסְנָהهيگاراسناהיגרסנהفصيحהִגָּרֵסְנָהهيگاريسناהיגרסנהصيغة أخرى

أمثلة مع להיגרס

  • כל המסמכים הישנים נגרסו לפני המעבר למשרד החדש

    فُرمت كل المستندات القديمة قبل الانتقال إلى المكتب الجديد.

  • במטחנה הזאת גרעיני הקפה נגרסים דק מאוד

    في هذه المطحنة تُطحن حبوب القهوة ناعمة جدا.

كلمات من الجذر ג-ר-ס

التعليقات