מֵאוּס اشمئزاز، نفور
ميؤوسبدون تشكيل: מיאוסاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:מ-א-ס
معنى מיאוס وترجمتها
- 1.
اشمئزاز، نفور
הרגשה חזקה של חוסר רצון ודחייה כלפי משהו≈ גועל, סלידה
- מֵאוּס מִ־מַשֶּׁהוּ— اشمئزاز من شيء
מיאוס: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֵאוּסميؤوسמיאוס | מֵאוּסִיםميؤوسيمמיאוסים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֵאוּסميؤوسמיאוס | מֵאוּסֵיميؤوسيמיאוסי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מֵאוּסִיميؤوسيמיאוסי | מֵאוּסַיميؤوسايמיאוסיי |
| لكَאַתָּה | מֵאוּסְךָميؤوسخاמיאוסך | מֵאוּסֶיךָميؤوسيخاמיאוסיך |
| لكِאַתְּ | מֵאוּסֵךְميؤوسيخמיאוסך | מֵאוּסַיִךְميؤوسايِخמיאוסייך |
| لهהוּא | מֵאוּסוֹميؤوسوמיאוסו | מֵאוּסָיוميؤوساڤמיאוסיו |
| لهاהִיא | מֵאוּסָהּميؤوساמיאוסה | מֵאוּסֶיהָميؤوسيهاמיאוסיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מֵאוּסֵנוּميؤوسينوמיאוסנו | מֵאוּסֵינוּميؤوسينوמיאוסינו |
| لكمאַתֶּם | מֵאוּסְכֶםميؤوسخِمמיאוסכם | מֵאוּסֵיכֶםميؤوسيخِمמיאוסיכם |
| لكنّאַתֶּן | מֵאוּסְכֶןميؤوسخِنמיאוסכן | מֵאוּסֵיכֶןميؤوسيخِنמיאוסיכן |
| لهمהֵם | מֵאוּסָםميؤوسامמיאוסם | מֵאוּסֵיהֶםميؤوسيهِمמיאוסיהם |
| لهنّהֵן | מֵאוּסָןميؤوسانמיאוסן | מֵאוּסֵיהֶןميؤوسيهِنמיאוסיהן |
أمثلة مع מיאוס
הרבה אנשים מרגישים מיאוס מהפרסומות בטלוויזיה
يشعر كثير من الناس بالنفور من الإعلانات التلفزيونية.