انتقل إلى المحتوى

חֹמֶשׁ خمس

حومِشبدون تشكيل: חומש
اسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ח-מ-ש

معنى חומש وترجمتها

  1. 1.

    خمس

    אחד מחמישה חלקים שווים של דבר≈ חמישית

  2. 2.

    بطن

    توراتي

    הבטן, בלשון המקרא≈ בטן

חומש: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חֹמֶשׁحومِشחומשחֳמָשִׁיםحوماشيمחומשים
الإضافة
مفردجمع
חֹמֶשׁحومِشחומשחָמְשֵׁיحُمشيחומשי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחָמְשִׁיحُمشيחומשיחֳמָשַׁיحوماشايחומשיי
لكَאַתָּהחָמְשְׁךָحُمشِخاחומשךחֳמָשֶׁיךָحوماشيخاחומשיך
لكِאַתְּחָמְשֵׁךְحُمشيخחומשךחֳמָשַׁיִךְحوماشايِخחומשייך
لهהוּאחָמְשׁוֹحُمشوחומשוחֳמָשָׁיוحوماشاڤחומשיו
لهاהִיאחָמְשָׁהּحُمشاחומשהחֳמָשֶׁיהָحوماشيهاחומשיה
لناאֲנַחְנוּחָמְשֵׁנוּحُمشينوחומשנוחֳמָשֵׁינוּحوماشينوחומשינו
لكمאַתֶּםחָמְשְׁכֶםحُمشِخِمחומשכםחָמְשֵׁיכֶםحُمشيخِمחומשיכם
لكنّאַתֶּןחָמְשְׁכֶןحُمشِخِنחומשכןחָמְשֵׁיכֶןحُمشيخِنחומשיכן
لهمהֵםחָמְשָׁםحُمشامחומשםחָמְשֵׁיהֶםحُمشيهِمחומשיהם
لهنّהֵןחָמְשָׁןحُمشانחומשןחָמְשֵׁיהֶןحُمشيهِنחומשיהן

أمثلة مع חומש

  • חומש מהמשכורת שלי הולך על שכר דירה

    يذهب خمس راتبي على الإيجار.

  • בתנ״ך המילה חומש מופיעה גם במשמעות של בטן

    في التناخ ترد كلمة "حوميش" أيضا بمعنى البطن.

التعليقات