انتقل إلى المحتوى

הַחְרָגָה استثناء، إقصاء

هَحراگابدون تشكيل: החרגה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ח-ר-ג

معنى החרגה وترجمتها

  1. 1.

    استثناء، إقصاء

    من قاعدة أو قائمة

    הוצאה של משהו מתוך כלל, חוק או רשימה≈ הוצאה, פטור

החרגה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַחְרָגָהهَحراگاהחרגההַחְרָגוֹתهَحراگوتהחרגות
الإضافة
مفردجمع
הַחְרָגַתهَحراگاتהחרגתהַחְרָגוֹתهَحراگوتהחרגות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַחְרָגָתִיهَحراگاتيהחרגתיהַחְרָגוֹתַיهَحراگوتايהחרגותיי
لكَאַתָּההַחְרָגָתְךָهَحراگَتخاהחרגתךהַחְרָגוֹתֶיךָهَحراگوتيخاהחרגותיך
لكِאַתְּהַחְרָגָתֵךְهَحراگاتيخהחרגתךהַחְרָגוֹתַיִךְهَحراگوتايِخהחרגותייך
لهהוּאהַחְרָגָתוֹهَحراگاتوהחרגתוהַחְרָגוֹתָיוهَحراگوتاڤהחרגותיו
لهاהִיאהַחְרָגָתָהּهَحراگاتاהחרגתההַחְרָגוֹתֶיהָهَحراگوتيهاהחרגותיה
لناאֲנַחְנוּהַחְרָגָתֵנוּهَحراگاتينوהחרגתנוהַחְרָגוֹתֵינוּهَحراگوتينوהחרגותינו
لكمאַתֶּםהַחְרָגַתְכֶםهَحراگَتخِمהחרגתכםהַחְרָגוֹתֵיכֶםهَحراگوتيخِمהחרגותיכם
لكنّאַתֶּןהַחְרָגַתְכֶןهَحراگَتخِنהחרגתכןהַחְרָגוֹתֵיכֶןهَحراگوتيخِنהחרגותיכן
لهمהֵםהַחְרָגָתָםهَحراگاتامהחרגתםהַחְרָגוֹתֵיהֶםهَحراگوتيهِمהחרגותיהם
لهنّהֵןהַחְרָגָתָןهَحراگاتانהחרגתןהַחְרָגוֹתֵיהֶןهَحراگوتيهِنהחרגותיהן

أمثلة مع החרגה

  • בחוזה החדש יש החרגה של נזקי מים מהביטוח.

    يتضمن العقد الجديد استثناء أضرار المياه من التأمين.

كلمات من الجذر ח-ר-ג

التعليقات