מִכְמֹרֶת شبكة جرّ، جرافة صيد
مِخمورِتبدون تشكيل: מכמורתاسممؤنثالوزن: миктолетالجذر:כ-מ-ר
معنى מכמורת وترجمتها
- 1.
شبكة جرّ، جرافة صيد
רשת דייגים גדולה שגוררים אחרי סירה במים≈ רשת
מכמורת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִכְמֹרֶתمِخمورِتמכמורת | מִכְמוֹרוֹתمِخموروتמכמורות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִכְמֹרֶתمِخمورِتמכמורת | מִכְמוֹרוֹתمِخموروتמכמורות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִכְמָרְתִּיمِخمُرتيמכמורתי | מִכְמוֹרוֹתַיمِخموروتايמכמורותיי |
| لكَאַתָּה | מִכְמָרְתְּךָمِخمُرتِخاמכמורתך | מִכְמוֹרוֹתֶיךָمِخموروتيخاמכמורותיך |
| لكِאַתְּ | מִכְמָרְתֵּךְمِخمُرتيخמכמורתך | מִכְמוֹרוֹתַיִךְمِخموروتايِخמכמורותייך |
| لهהוּא | מִכְמָרְתּוֹمِخمُرتوמכמורתו | מִכְמוֹרוֹתָיוمِخموروتاڤמכמורותיו |
| لهاהִיא | מִכְמָרְתָּהּمِخمُرتاמכמורתה | מִכְמוֹרוֹתֶיהָمِخموروتيهاמכמורותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִכְמָרְתֵּנוּمِخمُرتينوמכמורתנו | מִכְמוֹרוֹתֵינוּمِخموروتينوמכמורותינו |
| لكمאַתֶּם | מִכְמָרְתְּכֶםمِخمُرتِخِمמכמורתכם | מִכְמוֹרוֹתֵיכֶםمِخموروتيخِمמכמורותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִכְמָרְתְּכֶןمِخمُرتِخِنמכמורתכן | מִכְמוֹרוֹתֵיכֶןمِخموروتيخِنמכמורותיכן |
| لهمהֵם | מִכְמָרְתָּםمِخمُرتامמכמורתם | מִכְמוֹרוֹתֵיהֶםمِخموروتيهِمמכמורותיהם |
| لهنّהֵן | מִכְמָרְתָּןمِخمُرتانמכמורתן | מִכְמוֹרוֹתֵיהֶןمِخموروتيهِنמכמורותיהן |
أمثلة مع מכמורת
הדייגים משכו את המכמורת לסירה, והיא הייתה מלאה דגים.
سحب الصيادون شبكة الجرّ إلى القارب، فكانت مليئة بالسمك.