לְהֵחָגֵג احتُفل به، أقيم الاحتفال
لِهيحاگيگبدون تشكيل: להיחגגفعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ח-ג-ג
معنى להיחגג وترجمتها
- 1.
احتُفل به، أقيم الاحتفال
שעושים בשבילו מסיבה או טקס של שמחה≈ לציין
تصريف להיחגג: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהֵחָגֵגلِهيحاگيگלהיחגג | נֶחְגָּגنِحگاگנחגג | נֶחְגֶּגֶתنِحگِگِتנחגגת | נֶחְגָּגִיםنِحگاگيمנחגגים | נֶחְגָּגוֹתنِحگاگوتנחגגות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נֶחְגַּגְתִּיنِحگاگتيנחגגתי | אֵחָגֵגإيحاگيگאיחגג |
| نحنאֲנַחְנוּ | נֶחְגַּגְנוּنِحگاگنوנחגגנו | נֵחָגֵגنيحاگيگניחגג |
| أنتَאַתָּה | נֶחְגַּגְתָּنِحگاگتاנחגגת | תֵּחָגֵגتيحاگيگתיחגג |
| أنتِאַתְּ | נֶחְגַּגְתְּنِحگاگتנחגגת | תֵּחָגְגִיتيحاگِگيתיחגגי |
| أنتمאַתֶּם | נֶחְגַּגְתֶּםنِحگَگتِمנחגגתם | תֵּחָגְגוּتيحاگِگوתיחגגו |
| أنتنّאַתֶּן | נֶחְגַּגְתֶּןنِحگَگتِنנחגגתן | תֵּחָגְגוּتيحاگِگوתיחגגותֵּחָגַגְנָהتيحاگاگناתיחגגנהفصيحתֵּחָגֵגְנָהتيحاگيگناתיחגגנהصيغة أخرى |
| هوהוּא | נֶחְגַּגنِحگاگנחגג | יֵחָגֵגييحاگيگייחגג |
| هيהִיא | נֶחְגְּגָהنِحگِگاנחגגה | תֵּחָגֵגتيحاگيگתיחגג |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נֶחְגְּגוּنِحگِگوנחגגו | יֵחָגְגוּييحاگِگوייחגגותֵּחָגַגְנָהتيحاگاگناתיחגגנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הֵחָגֵגهيحاگيگהיחגג | הֵחָגְגִיهيحاگِگيהיחגגי | הֵחָגְגוּهيحاگِگوהיחגגו | הֵחָגְגוּهيحاگِگوהיחגגוהֵחָגַגְנָהهيحاگاگناהיחגגנהفصيحהֵחָגֵגְנָהهيحاگيگناהיחגגנהصيغة أخرى |
أمثلة مع להיחגג
יום ההולדת של סבתא נחגג השנה בפארק ליד הבית.
احتُفل بعيد ميلاد الجدة هذا العام في الحديقة قرب البيت.