לַחְגֹּג احتفل
لَحگوگبدون تشكيل: לחגוגفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ח-ג-ג
معنى לחגוג وترجمتها
- 1.
احتفل
לעשות מסיבה או אירוע שמח לכבוד משהו≈ לציין, להתהולל
- לַחְגֹּג אֶת מַשֶּׁהוּ— احتفل بشيء
تصريف לחגוג: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לַחְגֹּגلَحگوگלחגוג | חוֹגֵגحوگيگחוגג | חוֹגֶגֶתحوگِگِتחוגגת | חוֹגְגִיםحوگِگيمחוגגים | חוֹגְגוֹתحوگِگوتחוגגות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | חָגַגְתִּיحاگاگتيחגגתי | אֶחְגֹּגإحگوگאחגוג |
| نحنאֲנַחְנוּ | חָגַגְנוּحاگاگنوחגגנו | נַחְגֹּגنَحگوگנחגוג |
| أنتَאַתָּה | חָגַגְתָּحاگاگتاחגגת | תַּחְגֹּגتَحگوگתחגוג |
| أنتِאַתְּ | חָגַגְתְּحاگاگتחגגת | תַּחְגְּגִיتَحگِگيתחגגי |
| أنتمאַתֶּם | חֲגַגְתֶּםحَگَگتِمחגגתםחָגַגְתֶּםحاگاگتِمחגגתםنبر عامي | תַּחְגְּגוּتَحگِگوתחגגו |
| أنتنّאַתֶּן | חֲגַגְתֶּןحَگَگتِنחגגתןחָגַגְתֶּןحاگاگتِنחגגתןنبر عامي | תַּחְגְּגוּتَحگِگوתחגגותַּחְגֹּגְנָהتَحگوگناתחגוגנהفصيح |
| هوהוּא | חָגַגحاگاگחגג | יַחְגֹּגيَحگوگיחגוג |
| هيהִיא | חָגְגָהحاگِگاחגגה | תַּחְגֹּגتَحگوگתחגוג |
| هم / هنّהֵם / הֵן | חָגְגוּحاگِگوחגגו | יַחְגְּגוּيَحگِگوיחגגותַּחְגֹּגְנָהتَحگوگناתחגוגנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| חֲגֹגحَگوگחגוג | חִגְגִיحيگِگيחגגי | חִגְגוּحيگِگوחגגו | חִגְגוּحيگِگوחגגוחֲגֹגְנָהحَگوگناחגוגנהفصيح |
أمثلة مع לחגוג
אתמול חגגנו את יום ההולדת של סבתא במסעדה.
احتفلنا أمس بعيد ميلاد جدتي في مطعم.
אם תעבור את המבחן, נחגוג ביחד בסוף השבוע.
إذا نجحت في الامتحان، سنحتفل معًا في نهاية الأسبوع.
אנו צריכים לחגוג.
מרי אוהבת לחגוג.
אינני נמצא כאן כדי לחגוג.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR