انتقل إلى المحتوى

חַג عيد

حاگبدون تشكيل: חג
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ח-ג-ג

معنى חג وترجمتها

  1. 1.

    عيد

    יום מיוחד שחוגגים בו, לרוב עם המשפחה≈ מועד, יום טוב

חג: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חַגحاگחגחַגִּיםحاگيمחגים
الإضافة
مفردجمع
חַגحاگחגחַגֵּיحاگيחגי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחַגִּיحاگيחגיחַגַּיحاگايחגיי
لكَאַתָּהחַגְּךָحَگخاחגךחַגֶּיךָحاگيخاחגיך
لكِאַתְּחַגֵּךְحاگيخחגךחַגַּיִךְحاگايِخחגייך
لهהוּאחַגּוֹحاگوחגוחַגָּיוحاگاڤחגיו
لهاהִיאחַגָּהּحاگاחגהחַגֶּיהָحاگيهاחגיה
لناאֲנַחְנוּחַגֵּנוּحاگينوחגנוחַגֵּינוּحاگينوחגינו
لكمאַתֶּםחַגְּכֶםحَگخِمחגכםחַגֵּיכֶםحاگيخِمחגיכם
لكنّאַתֶּןחַגְּכֶןحَگخِنחגכןחַגֵּיכֶןحاگيخِنחגיכן
لهمהֵםחַגָּםحاگامחגםחַגֵּיהֶםحاگيهِمחגיהם
لهنّהֵןחַגָּןحاگانחגןחַגֵּיהֶןحاگيهِنחגיהן

أمثلة مع חג

  • לפני כל חג כל המשפחה נפגשת אצל ההורים שלי.

    قبل كل عيد تجتمع العائلة كلها عند والدي.

  • היום חג לאומי.

    Tatoeba · fekundulo · Dorenda · CC BY 2.0 FR

  • היום זה חג.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • היום יום חג.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

التعليقات