قائمة كلماتي

לִפְצוֹת فتح فمه، نطق بكلمة

لِفصوتبدون تشكيل: לפצות

فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:פ-צ-ה

معنى לפצות وترجمتها

1.
فتح فمه، نطق بكلمة
في عبارة פצה פה، غالبا في النفي
לפתוח את הפה כדי לדבר ולהגיד משהו≈ לדבר, להוציא מילה
- לִפְצוֹת פֶּה— فتح فمه(مفعول به مباشر بلا حرف جر)

تصريف לפצות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לִפְצוֹתلِفصوتלפצות	פּוֹצֶהپوصِهפוצה	פּוֹצָהپوصاפוצה	פּוֹצִיםپوصيمפוצים	פּוֹצוֹתپوصوتפוצות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	פָּצִיתִיپاصيتيפציתי	פָּצִינוּپاصينوפצינו	פָּצִיתָپاصيتاפצית	פָּצִיתپاصيتפצית	פְּצִיתֶםپصيتِمפציתםפָּצִיתֶםپاصيتِمפציתםنبر عامي	פְּצִיתֶןپصيتِنפציתןפָּצִיתֶןپاصيتِنפציתןنبر عامي	פָּצָהپاصاפצה	פָּצְתָהپَصتاפצתה	פָּצוּپاصوפצו
المستقبل	אֶפְצֶהإفصِهאפצה	נִפְצֶהنِفصِهנפצה	תִּפְצֶהتِفصِهתפצה	תִּפְצִיتِفصيתפצי	תִּפְצוּتِفصوתפצו	תִּפְצוּتِفصوתפצותִּפְצֶינָהتِفصيناתפצינהفصيح	יִפְצֶהيِفصِهיפצה	תִּפְצֶהتِفصِهתפצה	יִפְצוּيِفصوיפצותִּפְצֶינָהتِفصيناתפצינהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	פָּצִיתִיپاصيتيפציתי	אֶפְצֶהإفصِهאפצה
نحنאֲנַחְנוּ	פָּצִינוּپاصينوפצינו	נִפְצֶהنِفصِهנפצה
أنتَאַתָּה	פָּצִיתָپاصيتاפצית	תִּפְצֶהتِفصِهתפצה
أنتِאַתְּ	פָּצִיתپاصيتפצית	תִּפְצִיتِفصيתפצי
أنتمאַתֶּם	פְּצִיתֶםپصيتِمפציתםפָּצִיתֶםپاصيتِمפציתםنبر عامي	תִּפְצוּتِفصوתפצו
أنتنّאַתֶּן	פְּצִיתֶןپصيتِنפציתןפָּצִיתֶןپاصيتِنפציתןنبر عامي	תִּפְצוּتِفصوתפצותִּפְצֶינָהتِفصيناתפצינהفصيح
هوהוּא	פָּצָהپاصاפצה	יִפְצֶהيِفصِهיפצה
هيהִיא	פָּצְתָהپَصتاפצתה	תִּפְצֶהتِفصِهתפצה
هم / هنّהֵם / הֵן	פָּצוּپاصوפצו	יִפְצוּيِفصوיפצותִּפְצֶינָהتِفصيناתפצינהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
פְּצֵהپصيهפצה	פְּצִיپصيפצי	פְּצוּپصوפצו	פְּצוּپصوפצופְּצֶינָהپصيناפצינהفصيح

أمثلة مع לפצות

במשך כל הישיבה הוא לא פצה פה
لم يفتح فمه طوال الاجتماع.

كلمات من الجذر פ-צ-ה

التعليقات