פִּצּוּי تعويض
پيصويبدون تشكيل: פיצויاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:פ-צ-ה
معنى פיצוי وترجمتها
- 1.
تعويض
כסף או דבר אחר שמקבלים כדי לתקן נזק או הפסד≈ החזר
- פִּצּוּי עַל מַשֶּׁהוּ— تعويض عن شيء
פיצוי: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פִּצּוּיپيصويפיצוי | פִּצּוּיִיםپيصوييمפיצויים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פִּצּוּיپيصويפיצוי | פִּצּוּיֵיپيصوييפיצויי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פִּצּוּיִיپيصوييפיצויי | פִּצּוּיַיپيصويايפיצויי |
| لكَאַתָּה | פִּצּוּיְךָپيصويخاפיצויך | פִּצּוּיֶיךָپيصوييخاפיצוייך |
| لكِאַתְּ | פִּצּוּיֵךְپيصوييخפיצויך | פִּצּוּיַיִךְپيصويايِخפיצוייך |
| لهהוּא | פִּצּוּיוֹپيصويوפיצויו | פִּצּוּיָיוپيصوياڤפיצוייו |
| لهاהִיא | פִּצּוּיָהּپيصوياפיצויה | פִּצּוּיֶיהָپيصوييهاפיצוייה |
| لناאֲנַחְנוּ | פִּצּוּיֵנוּپيصويينوפיצוינו | פִּצּוּיֵינוּپيصويينوפיצויינו |
| لكمאַתֶּם | פִּצּוּיְכֶםپيصويخِمפיצויכם | פִּצּוּיֵיכֶםپيصوييخِمפיצוייכם |
| لكنّאַתֶּן | פִּצּוּיְכֶןپيصويخِنפיצויכן | פִּצּוּיֵיכֶןپيصوييخِنפיצוייכן |
| لهمהֵם | פִּצּוּיָםپيصويامפיצויים | פִּצּוּיֵיהֶםپيصوييهِمפיצוייהם |
| لهنّהֵן | פִּצּוּיָןپيصويانפיצוין | פִּצּוּיֵיהֶןپيصوييهِنפיצוייהן |
أمثلة مع פיצוי
חברת התעופה שילמה לנו פיצוי על העיכוב הארוך.
دفعت لنا شركة الطيران تعويضا عن التأخير الطويل.
הוא קיבל פיצויים בסך מיליון דולר.
הוא לא קיבל שום פיצוי על שירותו.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR