انتقل إلى المحتوى

לְהִתְמַמֵּשׁ تحقق

لِهِتماميشبدون تشكيل: להתממש
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:מ-מ-ש

معنى להתממש وترجمتها

  1. 1.

    تحقق

    לקרות באמת, כמו שקיוו או חששו≈ להתגשם, להתקיים

تصريف להתממש: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְמַמֵּשׁلِهِتماميشלהתממשמִתְמַמֵּשׁمِتماميشמתממשמִתְמַמֶּשֶׁתمِتمامِشِتמתממשתמִתְמַמְּשִׁיםمِتمَمشيمמתממשיםמִתְמַמְּשׁוֹתمِتمَمشوتמתממשות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְמַמַּשְׁתִּיهِتماماشتيהתממשתיאֶתְמַמֵּשׁإتماميشאתממש
نحنאֲנַחְנוּהִתְמַמַּשְׁנוּهِتماماشنوהתממשנונִתְמַמֵּשׁنِتماميشנתממש
أنتَאַתָּההִתְמַמַּשְׁתָּهِتماماشتاהתממשתתִּתְמַמֵּשׁتِتماميشתתממש
أنتِאַתְּהִתְמַמַּשְׁתְּهِتماماشتהתממשתתִּתְמַמְּשִׁיتِتمَمشيתתממשי
أنتمאַתֶּםהִתְמַמַּשְׁתֶּםهِتمامَشتِمהתממשתםתִּתְמַמְּשׁוּتِتمَمشوתתממשו
أنتنّאַתֶּןהִתְמַמַּשְׁתֶּןهِتمامَشتِنהתממשתןתִּתְמַמְּשׁוּتِتمَمشوתתממשותִּתְמַמֵּשְׁנָהتِتماميشناתתממשנהفصيح
هوהוּאהִתְמַמֵּשׁهِتماميشהתממשיִתְמַמֵּשׁيِتماميشיתממש
هيהִיאהִתְמַמְּשָׁהهِتمَمشاהתממשהתִּתְמַמֵּשׁتِتماميشתתממש
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְמַמְּשׁוּهِتمَمشوהתממשויִתְמַמְּשׁוּيِتمَمشوיתממשותִּתְמַמֵּשְׁנָהتِتماميشناתתממשנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְמַמֵּשׁهِتماميشהתממשהִתְמַמְּשִׁיهِتمَمشيהתממשיהִתְמַמְּשׁוּهِتمَمشوהתממשוהִתְמַמְּשׁוּهِتمَمشوהתממשוהִתְמַמֵּשְׁנָהهِتماميشناהתממשנהفصيح

أمثلة مع להתממש

  • החלום שלה להיות רופאה סוף סוף התממש

    تحقق أخيرا حلمها بأن تصبح طبيبة.

  • אם התחזית תתממש, מחר ירד שלג בהרים

    إذا تحققت التوقعات فسيتساقط الثلج غدا في الجبال.

كلمات من الجذر מ-מ-ש

التعليقات