לִקְטֹן صغر، قل
لِقطونبدون تشكيل: לקטוןفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ק-ט-ן
معنى לקטון وترجمتها
- 1.
صغر، قل، تضاءل
להיות או להפוך לקטן יותר בגודל או במספר≈ להצטמצם, לפחות
تصريف לקטון: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִקְטֹןلِقطونלקטון | קָטָןقاطانקטןקָטֵןقاطينקטןصيغة أخرى | קְטַנָּהقطاناקטנהקְטֵנָהقطيناקטנהصيغة أخرى | קְטַנִּיםقطانيمקטניםקְטֵנִיםقطينيمקטניםصيغة أخرى | קְטַנּוֹתقطانوتקטנותקְטֵנוֹתقطينوتקטנותصيغة أخرى |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | קָטַנְתִּיقاطانتيקטנתיקָטֹנְתִּיقاطونتيקטונתיصيغة أخرى | אֶקְטַןإقطانאקטן |
| نحنאֲנַחְנוּ | קָטַנּוּقاطانوקטנוקָטֹנּוּقاطونوקטונוصيغة أخرى | נִקְטַןنِقطانנקטן |
| أنتَאַתָּה | קָטַנְתָּقاطانتاקטנתקָטֹנְתָּقاطونتاקטונתصيغة أخرى | תִּקְטַןتِقطانתקטן |
| أنتِאַתְּ | קָטַנְתְּقاطانتקטנתקָטֹנְתְּقاطونتקטונתصيغة أخرى | תִּקְטְנִיتِقطِنيתקטני |
| أنتمאַתֶּם | קְטַנְתֶּםقطَنتِمקטנתםקָטֹנְתֶּםقاطونتِمקטונתםنبر عاميקָטַנְתֶּםقاطانتِمקטנתםنبر عاميקְטָנְתֶּםقطُنتِمקטונתםصيغة أخرى | תִּקְטְנוּتِقطِنوתקטנו |
| أنتنّאַתֶּן | קְטַנְתֶּןقطَنتِنקטנתןקָטֹנְתֶּןقاطونتِنקטונתןنبر عاميקָטַנְתֶּןقاطانتِنקטנתןنبر عاميקְטָנְתֶּןقطُنتِنקטונתןصيغة أخرى | תִּקְטְנוּتِقطِنوתקטנותִּקְטַנָּהتِقطاناתקטנהفصيح |
| هوהוּא | קָטֵןقاطينקטןקָטַןقاطانקטןصيغة أخرىקָטֹןقاطونקטוןصيغة أخرى | יִקְטַןيِقطانיקטן |
| هيהִיא | קָטְנָהقَطناקטנה | תִּקְטַןتِقطانתקטן |
| هم / هنّהֵם / הֵן | קָטְנוּقَطنوקטנו | יִקְטְנוּيِقطِنوיקטנותִּקְטַנָּהتِقطاناתקטנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| קְטַןقطانקטן | קִטְנִיقِطنيקטני | קִטְנוּقِطنوקטנו | קִטְנוּقِطنوקטנוקְטַנָּהقطاناקטנהفصيح |
أمثلة مع לקטון
בשנה האחרונה קטן מספר התלמידים בכיתה שלנו
في السنة الأخيرة قل عدد الطلاب في صفنا.