הִשְׁתָּאוּת دهشة، ذهول
هِشتاؤوتبدون تشكيل: השתאותاسممؤنثالجذر:ש-א-ה
معنى השתאות وترجمتها
- 1.
دهشة، ذهول، انبهار
תחושה של פליאה גדולה מול משהו מפתיע או יפה≈ פליאה, תדהמה
השתאות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הִשְׁתָּאוּתهِشتاؤوتהשתאות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הִשְׁתָּאוּתهِشتاؤوتהשתאות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הִשְׁתָּאוּתִיهِشتاؤوتيהשתאותי | |
| لكَאַתָּה | הִשְׁתָּאוּתְךָهِشتاؤوتخاהשתאותך | |
| لكِאַתְּ | הִשְׁתָּאוּתֵךְهِشتاؤوتيخהשתאותך | |
| لهהוּא | הִשְׁתָּאוּתוֹهِشتاؤوتوהשתאותו | |
| لهاהִיא | הִשְׁתָּאוּתָהּهِشتاؤوتاהשתאותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | הִשְׁתָּאוּתֵנוּهِشتاؤوتينوהשתאותנו | |
| لكمאַתֶּם | הִשְׁתָּאוּתְכֶםهِشتاؤوتخِمהשתאותכם | |
| لكنّאַתֶּן | הִשְׁתָּאוּתְכֶןهِشتاؤوتخِنהשתאותכן | |
| لهمהֵם | הִשְׁתָּאוּתָםهِشتاؤوتامהשתאותם | |
| لهنّהֵן | הִשְׁתָּאוּתָןهِشتاؤوتانהשתאותן |
أمثلة مع השתאות
הילדים הסתכלו בהשתאות על הזיקוקים בשמיים
نظر الأطفال بدهشة إلى الألعاب النارية في السماء.