רַחֲמָן رحيم، شفوق
راحَمانبدون تشكيل: רחמןصفةالجذر:ר-ח-ם
معنى רחמן وترجمتها
- 1.
رحيم، شفوق، رؤوف
שמרגיש צער על אחרים ורוצה לעזור להם≈ רחום, חנון
- 2.
الرحيم
صفة لله: הרחמן
כינוי לאלוהים, שמרחם על בני האדם≈ האל
רחמן: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | רַחֲמָןراحَمانרחמן | רַחֲמָנִיתراحَمانيتרחמנית |
| جمع | רַחֲמָנִיםراحَمانيمרחמנים | רַחֲמָנִיּוֹתراحَمانيوتרחמניות |
أمثلة مع רחמן
השופטת הייתה רחמנית ונתנה לו עוד הזדמנות
كانت القاضية رحيمة ومنحته فرصة أخرى.
בברכת המזון חוזרים כמה פעמים על המילים "הרחמן הוא"
في البركة بعد الطعام تتكرر عدة مرات عبارة «الرحيم هو».