انتقل إلى المحتوى

לַחְרֹט نقش، حفر

لَحروطبدون تشكيل: לחרוט
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ח-ר-ט

معنى לחרוט وترجمتها

  1. 1.

    نقش، حفر

    לחקוק סימנים או אותיות על חומר קשה בכלי חד≈ לחקוק, לגלף

    • לַחְרֹט אֶת מַשֶּׁהוּ (עַל / בְּ־)— نقش شيئًا
    • לַחְרֹט עַל מַשֶּׁהוּ— نقش على شيء

تصريف לחרוט: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לַחְרֹטلَحروطלחרוטחוֹרֵטحوريطחורטחוֹרֶטֶתحورِطِتחורטתחוֹרְטִיםحورطيمחורטיםחוֹרְטוֹתحورطوتחורטות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיחָרַטְתִּיحاراطِتيחרטתיאֶחְרֹטإحروطאחרוט
نحنאֲנַחְנוּחָרַטְנוּحاراطنوחרטנונַחְרֹטنَحروطנחרוט
أنتَאַתָּהחָרַטְתָּحاراطِتاחרטתתַּחְרֹטتَحروطתחרוט
أنتِאַתְּחָרַטְתְּحاراطِتחרטתתַּחְרְטִיتَحرِطيתחרטי
أنتمאַתֶּםחֲרַטְתֶּםحَراطِتِمחרטתםחָרַטְתֶּםحاراطِتِمחרטתםنبر عاميתַּחְרְטוּتَحرِطوתחרטו
أنتنّאַתֶּןחֲרַטְתֶּןحَراطِتِنחרטתןחָרַטְתֶּןحاراطِتِنחרטתןنبر عاميתַּחְרְטוּتَحرِطوתחרטותַּחְרֹטְנָהتَحروطناתחרוטנהفصيح
هوהוּאחָרַטحاراطחרטיַחְרֹטيَحروطיחרוט
هيהִיאחָרְטָהحَرطاחרטהתַּחְרֹטتَحروطתחרוט
هم / هنّהֵם / הֵןחָרְטוּحَرطوחרטויַחְרְטוּيَحرِطوיחרטותַּחְרֹטְנָהتَحروطناתחרוטנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
חֲרֹטحَروطחרוטחִרְטִיحِرطيחרטיחִרְטוּحِرطوחרטוחִרְטוּحِرطوחרטוחֲרֹטְנָהحَروطناחרוטנהفصيح

أمثلة مع לחרוט

  • חרטנו את התאריך של החתונה בתוך הטבעות.

    نقشنا تاريخ العرس داخل الخاتمين.

  • האומן חורט על הכוס שם של ילד קטן.

    ينقش الحرفي على الكأس اسم طفل صغير.

كلمات من الجذر ח-ר-ט

التعليقات