انتقل إلى المحتوى

הַדְגָּשָׁה تأكيد، إبراز

هَدگاشابدون تشكيل: הדגשה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ד-ג-ש

معنى הדגשה وترجمتها

  1. 1.

    تأكيد، إبراز، تشديد

    פעולה שבה מראים שמשהו חשוב במיוחד≈ הבלטה, דגש

הדגשה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַדְגָּשָׁהهَدگاشاהדגשההַדְגָּשׁוֹתهَدگاشوتהדגשות
الإضافة
مفردجمع
הַדְגָּשַׁתهَدگاشاتהדגשתהַדְגָּשׁוֹתهَدگاشوتהדגשות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַדְגָּשָׁתִיهَدگاشاتيהדגשתיהַדְגָּשׁוֹתַיهَدگاشوتايהדגשותיי
لكَאַתָּההַדְגָּשָׁתְךָهَدگاشَتخاהדגשתךהַדְגָּשׁוֹתֶיךָهَدگاشوتيخاהדגשותיך
لكِאַתְּהַדְגָּשָׁתֵךְهَدگاشاتيخהדגשתךהַדְגָּשׁוֹתַיִךְهَدگاشوتايِخהדגשותייך
لهהוּאהַדְגָּשָׁתוֹهَدگاشاتوהדגשתוהַדְגָּשׁוֹתָיוهَدگاشوتاڤהדגשותיו
لهاהִיאהַדְגָּשָׁתָהּهَدگاشاتاהדגשתההַדְגָּשׁוֹתֶיהָهَدگاشوتيهاהדגשותיה
لناאֲנַחְנוּהַדְגָּשָׁתֵנוּهَدگاشاتينوהדגשתנוהַדְגָּשׁוֹתֵינוּهَدگاشوتينوהדגשותינו
لكمאַתֶּםהַדְגָּשַׁתְכֶםهَدگاشَتخِمהדגשתכםהַדְגָּשׁוֹתֵיכֶםهَدگاشوتيخِمהדגשותיכם
لكنّאַתֶּןהַדְגָּשַׁתְכֶןهَدگاشَتخِنהדגשתכןהַדְגָּשׁוֹתֵיכֶןهَدگاشوتيخِنהדגשותיכן
لهمהֵםהַדְגָּשָׁתָםهَدگاشاتامהדגשתםהַדְגָּשׁוֹתֵיהֶםهَدگاشوتيهِمהדגשותיהם
لهنّהֵןהַדְגָּשָׁתָןهَدگاشاتانהדגשתןהַדְגָּשׁוֹתֵיהֶןهَدگاشوتيهِنהדגשותיהן

أمثلة مع הדגשה

  • המורה אמרה את המשפט הזה בהדגשה, כדי שנזכור אותו.

    قالت المعلمة هذه الجملة بتشديد كي نتذكرها.

  • אני צריך עט הדגשה.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • אני צריכה עט הדגשה.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ד-ג-ש

التعليقات