הַנְחָתָה هبوط، إنزال
هَنحاتابدون تشكيل: הנחתהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:נ-ח-ת
معنى הנחתה وترجمتها
- 1.
هبوط، إنزال
إنزال الطائرة إلى الأرض
הורדה של מטוס או כלי טיס אל הקרקע≈ נחיתה
- 2.
إنزال جوي، إنزال قوات
הורדה של אנשים או ציוד מכלי טיס או מספינה אל השטח≈ הצנחה
הנחתה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַנְחָתָהهَنحاتاהנחתה | הַנְחָתוֹתهَنحاتوتהנחתות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַנְחָתַתهَنحاتاتהנחתת | הַנְחָתוֹתهَنحاتوتהנחתות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַנְחָתָתִיهَنحاتاتيהנחתתי | הַנְחָתוֹתַיهَنحاتوتايהנחתותיי |
| لكَאַתָּה | הַנְחָתָתְךָهَنحاتَتخاהנחתתך | הַנְחָתוֹתֶיךָهَنحاتوتيخاהנחתותיך |
| لكِאַתְּ | הַנְחָתָתֵךְهَنحاتاتيخהנחתתך | הַנְחָתוֹתַיִךְهَنحاتوتايِخהנחתותייך |
| لهהוּא | הַנְחָתָתוֹهَنحاتاتوהנחתתו | הַנְחָתוֹתָיוهَنحاتوتاڤהנחתותיו |
| لهاהִיא | הַנְחָתָתָהּهَنحاتاتاהנחתתה | הַנְחָתוֹתֶיהָهَنحاتوتيهاהנחתותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הַנְחָתָתֵנוּهَنحاتاتينوהנחתתנו | הַנְחָתוֹתֵינוּهَنحاتوتينوהנחתותינו |
| لكمאַתֶּם | הַנְחָתַתְכֶםهَنحاتَتخِمהנחתתכם | הַנְחָתוֹתֵיכֶםهَنحاتوتيخِمהנחתותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הַנְחָתַתְכֶןهَنحاتَتخِنהנחתתכן | הַנְחָתוֹתֵיכֶןهَنحاتوتيخِنהנחתותיכן |
| لهمהֵם | הַנְחָתָתָםهَنحاتاتامהנחתתם | הַנְחָתוֹתֵיהֶםهَنحاتوتيهِمהנחתותיהם |
| لهنّהֵן | הַנְחָתָתָןهَنحاتاتانהנחתתן | הַנְחָתוֹתֵיהֶןهَنحاتوتيهِنהנחתותיהן |
أمثلة مع הנחתה
הטייס ביצע הנחתה רכה למרות הרוח החזקה.
قام الطيار بهبوط سلس رغم الرياح القوية.
בתרגיל ראינו הנחתת ציוד מהמסוק אל השדה.
في التدريب شاهدنا إنزال معدات من المروحية إلى الحقل.