עָרִיץ طاغية، مستبد
عاريصبدون تشكيل: עריץاسممذكرمؤنثالوزن: قاطيلקַטִּילالجذر:ע-ר-ץ
معنى עריץ وترجمتها
- 1.
طاغية، مستبد
שליט או אדם שמשתמש בכוח באכזריות ולא מתחשב באף אחד≈ רודן, דיקטטור
עריץ: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עָרִיץعاريصעריץ | עָרִיצִיםعاريصيمעריצים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עָרִיץعاريصעריץ | עָרִיצֵיعاريصيעריצי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֲרִיצָהعَريصاעריצה | עָרִיצוֹתعاريصوتעריצות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֲרִיצַתعَريصاتעריצת | עָרִיצוֹתعاريصوتעריצות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | עָרִיצִיعاريصيעריצי | עָרִיצַיعاريصايעריציי |
| لكَאַתָּה | עָרִיצְךָعاريصخاעריצך | עָרִיצֶיךָعاريصيخاעריציך |
| لكِאַתְּ | עָרִיצֵךְعاريصيخעריצך | עָרִיצַיִךְعاريصايِخעריצייך |
| لهהוּא | עָרִיצוֹعاريصوעריצו | עָרִיצָיוعاريصاڤעריציו |
| لهاהִיא | עָרִיצָהּعاريصاעריצה | עָרִיצֶיהָعاريصيهاעריציה |
| لناאֲנַחְנוּ | עָרִיצֵנוּعاريصينوעריצנו | עָרִיצֵינוּعاريصينوעריצינו |
| لكمאַתֶּם | עָרִיצְכֶםعاريصخِمעריצכם | עָרִיצֵיכֶםعاريصيخِمעריציכם |
| لكنّאַתֶּן | עָרִיצְכֶןعاريصخِنעריצכן | עָרִיצֵיכֶןعاريصيخِنעריציכן |
| لهمהֵם | עָרִיצָםعاريصامעריצם | עָרִיצֵיהֶםعاريصيهِمעריציהם |
| لهنّהֵן | עָרִיצָןعاريصانעריצן | עָרִיצֵיהֶןعاريصيهِنעריציהן |
أمثلة مع עריץ
בבית הוא היה עריץ קטן, וכולם פחדו לענות לו
كان في البيت طاغية صغيرًا، وكان الجميع يخافون الرد عليه.