יָצִיעַ شرفة، رواق
ياصيعابدون تشكيل: יציעاسممذكرالوزن: قاطيلקָטִילالجذر:י-צ-ע
معنى יציע وترجمتها
- 1.
شرفة، رواق
في مسرح أو قاعة
שורות של מושבים גבוהות מעל האולם בתיאטרון או באולם≈ גלריה
- 2.
مدرج، مدرجات
מקומות ישיבה מדורגים לקהל ליד מגרש ספורט≈ טריבונה
יציע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יָצִיעַياصيعاיציע | יְצִיעִיםيِصيعيمיציעים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יְצִיעַيِصيعاיציע | יְצִיעֵיيِصيعيיציעי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | יְצִיעִיيِصيعيיציעי | יְצִיעַיيِصيعايיציעיי |
| لكَאַתָּה | יְצִיעֲךָيِصيعَخاיציעך | יְצִיעֶיךָيِصيعيخاיציעיך |
| لكِאַתְּ | יְצִיעֵךְيِصيعيخיציעך | יְצִיעַיִךְيِصيعايِخיציעייך |
| لهהוּא | יְצִיעוֹيِصيعوיציעו | יְצִיעָיוيِصيعاڤיציעיו |
| لهاהִיא | יְצִיעָהּيِصيعاיציעה | יְצִיעֶיהָيِصيعيهاיציעיה |
| لناאֲנַחְנוּ | יְצִיעֵנוּيِصيعينوיציענו | יְצִיעֵינוּيِصيعينوיציעינו |
| لكمאַתֶּם | יְצִיעֲכֶםيِصيعَخِمיציעכם | יְצִיעֵיכֶםيِصيعيخِمיציעיכם |
| لكنّאַתֶּן | יְצִיעֲכֶןيِصيعَخِنיציעכן | יְצִיעֵיכֶןيِصيعيخِنיציעיכן |
| لهمהֵם | יְצִיעָםيِصيعامיציעם | יְצִיעֵיהֶםيِصيعيهِمיציעיהם |
| لهنّהֵן | יְצִיעָןيِصيعانיציען | יְצִיעֵיהֶןيِصيعيهِنיציעיהן |
أمثلة مع יציע
קנינו כרטיסים זולים ליציע של התיאטרון.
اشترينا تذاكر رخيصة لشرفة المسرح.
האוהדים ביציעים שרו במשך כל המשחק.
غنى المشجعون في المدرجات طوال المباراة.