انتقل إلى المحتوى

הֶצֵּעַ عرض، تشكيلة

هِصيعابدون تشكيل: היצע
اسممذكرالوزن: هِقطيلהֶקְטֵלالجذر:י-צ-ע

معنى היצע وترجمتها

  1. 1.

    عرض، تشكيلة

    مالية

    כמות הסחורות או השירותים שיש בשוק ואפשר לקנות≈ מבחר, כמות מוצעת

  2. 2.

    فراش، مضجع

    فصيح

    מיטה או מצע שישנים עליו, בשפה ספרותית≈ מיטה, מצע

היצע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הֶצֵּעַهِصيعاהיצעהֶצֵּעִיםهِصيعيمהיצעים
الإضافة
مفردجمع
הֶצֵּעַهِصيعاהיצעהֶצֵּעֵיهِصيعيהיצעי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהֶצֵּעִיهِصيعيהיצעיהֶצֵּעַיهِصيعايהיצעיי
لكَאַתָּההֶצֵּעֲךָهِصيعَخاהיצעךהֶצֵּעֶיךָهِصيعيخاהיצעיך
لكِאַתְּהֶצֵּעֵךְهِصيعيخהיצעךהֶצֵּעַיִךְهِصيعايِخהיצעייך
لهהוּאהֶצֵּעוֹهِصيعوהיצעוהֶצֵּעָיוهِصيعاڤהיצעיו
لهاהִיאהֶצֵּעָהּهِصيعاהיצעההֶצֵּעֶיהָهِصيعيهاהיצעיה
لناאֲנַחְנוּהֶצֵּעֵנוּهِصيعينوהיצענוהֶצֵּעֵינוּهِصيعينوהיצעינו
لكمאַתֶּםהֶצֵּעֲכֶםهِصيعَخِمהיצעכםהֶצֵּעֵיכֶםهِصيعيخِمהיצעיכם
لكنّאַתֶּןהֶצֵּעֲכֶןهِصيعَخِنהיצעכןהֶצֵּעֵיכֶןهِصيعيخِنהיצעיכן
لهمהֵםהֶצֵּעָםهِصيعامהיצעםהֶצֵּעֵיהֶםهِصيعيهِمהיצעיהם
لهنّהֵןהֶצֵּעָןهِصيعانהיצעןהֶצֵּעֵיהֶןهِصيعيهِنהיצעיהן

أمثلة مع היצע

  • בשוק של יום שישי יש היצע ענק של פירות

    في سوق يوم الجمعة تشكيلة ضخمة من الفواكه.

  • כשהביקוש עולה והיצע הדירות קטן, המחירים קופצים

    عندما يرتفع الطلب ويكون عرض الشقق قليلا، تقفز الأسعار.

  • בשיר מתואר היצע של עלים רכים שעליו נרדם הרועה

    تصف القصيدة فراشا من الأوراق الناعمة نام عليه الراعي.

كلمات من الجذر י-צ-ע

التعليقات