תִּפְאֶרֶת روعة، مجد
تِفئِرِتبدون تشكيل: תפארתاسممؤنثالوزن: تِقطِلِتתִּקְטֶלֶתالجذر:פ-א-ר
معنى תפארת وترجمتها
- 1.
روعة، مجد، بهاء
יופי גדול ומרשים שמעורר כבוד≈ הדר, פאר
תפארת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תִּפְאֶרֶתتِفئِرِتתפארתתִּפְאָרָהتِفآراתפארהصيغة أخرى |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תִּפְאֶרֶתتِفئِرِتתפארת |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תִּפְאַרְתִּיتِفأَرتيתפארתי | |
| لكَאַתָּה | תִּפְאַרְתְּךָتِفأَرتِخاתפארתך | |
| لكِאַתְּ | תִּפְאַרְתֵּךְتِفأَرتيخתפארתך | |
| لهהוּא | תִּפְאַרְתּוֹتِفأَرتوתפארתו | |
| لهاהִיא | תִּפְאַרְתָּהּتِفأَرتاתפארתה | |
| لناאֲנַחְנוּ | תִּפְאַרְתֵּנוּتِفأَرتينوתפארתנו | |
| لكمאַתֶּם | תִּפְאַרְתְּכֶםتِفأَرتِخِمתפארתכם | |
| لكنّאַתֶּן | תִּפְאַרְתְּכֶןتِفأَرتِخِنתפארתכן | |
| لهمהֵם | תִּפְאַרְתָּםتِفأَرتامתפארתם | |
| لهنّהֵן | תִּפְאַרְתָּןتِفأَرتانתפארתן |
أمثلة مع תפארת
אחרי השיפוץ העיר העתיקה נראתה במלוא תפארתה
بعد الترميم بدت المدينة القديمة في كامل روعتها.